Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in una città affollata e chiassosa come il cairo, tuttavia, a volte le parole non bastano.
Однако жизнь в современном густонаселённом мегаполисе, подобном Каиру, зачастую требует новых форм коммуникации.
recentemente, fatma emam, sempre da il cairo, ha scritto un post sulla sua decisione definitiva di non portare lo hijab.
Недавно Фатима Эмам, также из Каира, написала о том, как она навсегда сняла хиджаб.
la zona si è estesa senza pianificazione in un'area di circa 12 kilometri quadrati, su un altopiano montuoso situato a sud del cairo.
Она представляет собой беспорядочно растущую местность площадью около 12 кв. километров, расположенную на скалистом плато в южной части Каира.
l'egitto si è aggiudicato due fotografie: la prima è del nilo mentre la seconda è una foto della movimentata capitale egiziana il cairo.
Египту посвящены два снимка: одна фотография Нила и одна шумной столицы Египта Каира.
il 4 luglio a nasr city, nel cairo, numerosi giovani cittadini, uomini e donne, si sono riuniti per protestare insieme e lanciare un messaggio contro le molestie.
4 июля в каирском районе Насыр прошел протест, в котором приняли участие молодые египтяне, мужчины и женщины, желающие высказаться против домогательств.
lo scorso anno (2007) resala si prefisse di raccogliere durante il mese di ramadan centomila capi di abbigliamento usati, attraverso le sette sedi del cairo e le due di alessandria.
В прошлом году (2007) во время Рамадана "Ресала" поставила цель собрать 100 000 предметов старой одежды через 7 отделений в Каире и 2 отделения в Александрии.