Sie suchten nach: costi di impianto (Italienisch - Russisch)

progettazione di impianto-moncone
dental'nogo implanta-abatmenta poverkhnost' kontakta

riduce bollette e costi di viaggio.
Сокращение расходов на звонки и командировки.

ti aiuteranno anche a ridurre i costi di viaggio.
Если тебе нужно "один раз увидеть, а не сто раз услышать", skype к твоим услугам.

i costi di connessione online e a internet sono a carico dell'utente
Подключенность к сети и Интернет соединение являются ответственностью пользователя

il tuo operatore potrebbe addebitarti diversi costi di roaming, il che può rivelarsi estremamente costoso.
¹ При пользовании skype lite в зарубежных поездках тебе, возможно, придется платить оператору за роуминг, и затраты могут значительно возрасти.

foto di impianti industriali
photos of industrial plants

le sovvenzioni sono destinate a finanziare, parzialmente o completamente, i costi di attuazione delle attività previste del progetto.
На основе предоставления грантов производится частичное или полное финансирование мероприятий, намеченных для реализации проекта.

finanziamento per la costruzione di impianti
finansirovanie stroitel'stva

ciò comporta tempi e costi di download ridotti, anche se la connessione a internet utilizzata per il download avviene tramite modem.
Это обеспечивает малое время загрузки и небольшие расходы.

& kppp; fornisce elaborate statistiche dei costi telefonici, che permettono di tener facilmente traccia dei costi di connessione.
В функции & kppp; входит учет стоимости телефонных звонков, так что вы сможете сами вести учет своих расходов на пребывание в Интернете.

i seguenti importi (in ecu) verranno impiegati per il calcolo su computer dei costi di soggiorno della mobilità degli studenti.
Компьютерный расчет расходов на пребывание в рамках программы повышения мобильности студентов и аспирантов производится на базе следующих нормативов в экю:

tale categoria copre i costi di pubblicazione e stampa degli strumenti didattici in primo luogo ma anche di altri documenti che siano necessari per il raggiungimento dell'obiettivo del progetto.
В эту категорию включаются затраты, связанные в основном с публикацией и печатью учебнометодических материалов и прочих документации, необходимых для достижения цели проекта.

tale categoria copre i costi di pubblicazione, stampa e fotocopiatura degli strumenti didattici in primo luogo ma anche di altri documenti che siano necessari per il raggiungimento dell'obiettivo del progetto.
В эту категорию включаются затраты, связанные в основном с публикацией, печатью и фотокопированием учебно-методических материалов и прочей документации, необходимых для достижения цели проекта.

si fa esplicita riserva di non risarcire i costi di restituzione qualora il valore d'ordine sia inferiore a 40,00 euro, fatto salvo il caso in cui la merce consegnata non corrisponda alla merce ordinata.
Мы оставляем за собой право не возвращать расходы на обратную отправку при сумме менее 40,00 евро, за исключением тех случаев, когда поставленный товар не соответствует сделанному заказу.

anche le definizioni dei virus aggiornate con cadenza giornaliera possono essere scaricate gratuitamente da più server, i cui costi di gestione mensili corrispondono al prezzo d'acquisto di un'utilitaria.
Выражение благодарности: Компания avira gmbh благодарит Микаэля РОГЕРА ( mickael (at) mickael-roger (dot) com ), а также Тьерри Цоллера (http://blog.zoller.lu), которые обратили наше внимание на эту ситуацию.

negli anni novanta, un viaggiatore che, partito da casa con una determinata somma di denaro, avesse ipoteticamente attraversato tutti gli stati membri e cambiato valuta a ogni frontiera, avrebbe perso metà della cifra a causa dei costi di transazione, e questo senza aver effettuato alcun acquisto!
В 1990-е годы любой человек, путешествовавший по территории стран ЕС и менявший валюту при каждом пересечении границы, терял половину своих денег исключительно при обмене валюты, даже не делая никаких покупок!

86904 l'nh hotel mantegna si trova in una splendida posizione a padova, vicino alla stazione centrale e al centro fieristico. venezia è comodamente raggiungibile grazie ai frequenti e veloci treni, mentre l'aeroporto è collegato alla stazione con un servizio di autobus. questo albergo moderno e confortevole vanta un raffinato ristorante con incantevoli vedute panoramiche. qui potrete gustare originali rivisitazioni delle pietanze caratteristiche della tradizione culinaria mediterranea e internazionale. ogni mattina inoltre viene allestito un abbondante e gustoso buffet per la prima colazione. le eleganti camere da letto sono dotate di impianto di climatizzazione, televisione satellitare e moderni bagni privati. alcune dispongono di connessione internet senza fili. per noleggiare un' automobile o prenotare visite nei dintorni potrete rivolgervi al cortese e attento staff alberghiero.
Отель mantegna расположен в прекрасном месте в Падуе, недалеко от железнодорожного вокзала и выставочных площадок. До Венеции легко добраться на частых и быстрых поездах, а аэропорт хорошо связан с вокзалом. Этот современный и комфортабельный отель имеет прекрасный ресторан с великолепным видом. Здесь вы сможете насладиться оригинальными блюдами традиционной средиземноморской и интернациональной кухни. Каждое утро накрывается щедрый и вкусный завтрак, сервированный по типу шведского стола. Элегантные номера оборудованы кондиционером, спутниковым ТВ и современными ванными комнатами. Некоторые из них подключены к беспроводному интернету. Для того, чтобы арендовать автомобиль или заказать экскурсии, вы можете обратиться к дружелюбным и внимательным сотрудникам отеля.