Sie suchten nach: qualcuno (Italienisch - Russisch)

qualcuno
Несколько

qualcuno lo conosce?
Кто-нибудь его знает?

qualcuno ti ha aggiunto
Вас добавили в список контактов

qualcuno sa dov'è tom?
Кто-нибудь знает, где Том?

qualcuno me ne ha parlato
Кто- то рассказал мне про нее

— sorprendente! — disse qualcuno.
-- Удивительна! -- сказал кто-то.

chiama qualcuno: ti piacerà.
Позвони кому-нибудь - тебе понравится

camminavo alla ricerca di qualcuno.
Я искала кого-то.

qualcuno ha attivato un' evidenziazionename
name

qualcuno ha cambiato il suo nickname
Кто- то сменил своё имяname

levin riconosceva già qualcuno di loro.
Некоторых своих Левин узнал.

sto cercando qualcuno che parla portoghese.
Я ищу человека, который говорит на португальском.

qualcuno sa cosa ha innescato le proteste?
Кто-нибудь знает, что вызвало протесты сегодня?

chiedi a qualcuno ben informato su di lui.
Он - Милостивый. Если ты хочешь узнать некоторые из Его свойств, спроси о Нём сведущего, а именно Аллаха - Всеведущего, Мудрого, и Он тебе ответит.

— perché mai dovreste assomigliare a qualcuno?
-- Зачем вам быть на кого-нибудь похожей?

in serata improvvisamente qualcuno bussò alla porta.
Вечером кто-то неожиданно постучал в дверь.

c'e qualcuno che rifletta [su di esso]?
Но есть ли тот, кому это послужило назиданием!?

avevano paura che qualcuno potesse farmi del male.
Они боялись, что меня могут обидеть.

c'è forse qualcuno che rifletta in proposito?
Если вы хоть немного призадумаетесь, то поймете, что Аллах одинаково справедливо обходится со всеми людьми. Он уничтожил нечестивцев, которые жили много веков тому назад, и Он не станет миловать им подобных сегодня, ибо между ними нет никакой разницы.]]

e' facile trovare una scusa per arrestare qualcuno.
Так легко найти повод, чтобы посадить кого-нибудь в тюрьму.