Sie suchten nach: tiranti a nastro (Italienisch - Russisch)

vermi a nastro
lentochnye chervi

dispositivo a nastro:
Устройство ленты:

sfoglia per cercare il dispositivo a nastro.
Указать ленточное устройство.

la posizione nel filesystem del dispositivo a nastro non riavvolgente. la predefinita è / dev/ tape.
Путь к неперематываемому ленточному устройству. По умолчанию - / dev/ tape.

questo comando esegue un comando mtload sul dispositivo a nastro prima di provare a montarlo. È richiesto da alcune unità nastro.
Этот параметр позволяет запускать программу mtload перед монтированием ленты. Это бывает необходимо для некоторых моделей накопителей на магнитной ленте.

un programma di archiviazione progettato per conservare ed estrarre file da un file di archivio noto come tarfile. un tarfile può essere fatto su un' unità a nastro, ma è d' uso comune scriverlo su un file normale.
Это архиватор. tar- архив может быть создан на приводе магнитной ленты, но может быть и обычным файлом.

kdat scaricherà correttamente i file sul nastro, ma potrebbe non riuscire a ripristinarli. per ripristinare i file a mano, devi sapere il nome della versione « non riavvolgente » del dispositivo a nastro %1.
kdat запишет файлы на ленты, но возможно не сможет считать их оттуда для восстановления. Для того чтобы восстановить их вручную, вам необходимо имя постоянной версии вашего стримера% 1

per esempio, se il dispositivo è / dev/ st0, la versione non riavvolgente è / dev/ nst0. se il nome del dispositivo non è di questo tipo, digita « ls -l %1 » in una finestra di terminale per vedere il vero nome del dispositivo a nastro. sostituisci qui sotto quel nome al posto di / dev/ nst0. apri una finestra di terminale e digita i seguenti comandi: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 la terza chiamata a « tar » recupererà i dati nella cartella corrente. facci sapere se succede a te! - la squadra di manutenzione di kdat
Например, если ваше устройство - / dev/ st0, то эта версия - / dev/ nst0. Если имя вашего устройства выглядит не так, наберите "is - i% 1" в окне терминала, и вы увидите настоящее имя стримера Замените это имя на на / dev/ nst0. Откройте окно терминала и наберите следующее: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xtf / dev/ nst0 Третий вызов "tar" переместит информацию в текущий каталог. Свяжитесь с нами, если это произойдёт! - Команда поддержки kdat