Google fragen

Sie suchten nach: trasformare (Italienisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Russisch

Info

Italienisch

Non trasformare

Russisch

Не объединять

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

File da trasformare

Russisch

Файл для преобразования

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Dati XML da trasformare

Russisch

Данные для преобразования в XML

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Il file da trasformare

Russisch

Преобразуемый файл

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Seleziona l' oggetto da trasformare...

Russisch

Выберите объект преобразования...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Per trasformare la vostra impresa in una fortezza

Russisch

Сделайте свой бизнес крепостью

Letzte Aktualisierung: 2016-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Trasformare in link i numeri di fissi e cellulari presenti nel documento.

Russisch

Показывать номера стационарных и мобильных телефонов, содержащихся в документах, в качестве ссылок, которые можно набрать прямо из документа.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Con le cuffie è possibile trasformare i messaggi istantanei in chiamate tramite Internet.

Russisch

Благодаря использованию гарнитуры обмен мгновенными сообщениями становится настоящим разговором в Интернете.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Il raggio di azione di 30 metri ti aiuta a trasformare presentazioni ordinarie in presentazioni straordinarie.

Russisch

Большой радиус действия устройства позволит сделать обычную презентацию особенной.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Imposta qui tutte le opzioni per correggere o trasformare automaticamente i file JPEG mentre vengono scaricati.

Russisch

Включите эту опцию, чтобы автоматически исправить/ преобразовать JPEG файлы во время загрузки.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Uso di xslt_process() per trasformare un file XML e un file XSL in un nuovo file XML

Russisch

Внимание

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Uso di xslt_process() per trasformare un file XML e uno XSL in una variabile contenente i dati XML restituiti

Russisch

Пример 2.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Quest 'elenco è fornito per aiutare coloro che vogliono trasformare i vecchi script nella nuova sintassi.

Russisch

В этом списке приведены все псевдонимы. Использование псевдонимов нежелательно, поскольку они могут быть переименованы или признаны устаревшими, что приведет к невозможности портирования скрипта. Этот список может помочь тем пользователям, которые решили привести синтаксис своих прежних скриптов к используемому в настоящий момент синтаксису.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Impossibile trasformare una sotto-cosa da fare in una cosa da fare di livello superiore, in quanto non può essere bloccata.

Russisch

Невозможно сделать подзадачу самостоятельной, поскольку её невозможно заблокировать.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Una ricerca fra i video scelti e caricati dai partecipanti ha svelato diversi progetti affascinanti incentrati sulla capacità delle donne di trasformare le comunità migliorandole.

Russisch

Поиск по коллекции роликов, выложенных членами организации, выдал несколько интересных проектов, которые фокусируются на силе женщин для изменения общества и его улучшения.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Il raggio di azione di 15 metri e l'indicatore del livello di carica delle batterie ti aiuta a trasformare presentazioni ordinarie in presentazioni straordinarie.

Russisch

Радиус действия устройства 15 м позволяет сделать обычную презентацию особенной.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

In questo caso, usa Skype per trasformare il tuo computer in un telefono internet e sfrutta la connessione a banda larga per ridurre drasticamente i costi delle chiamate.

Russisch

Если это так, преврати свой компьютер в интернет-телефон с помощью Skype.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 37
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Questo è il bello di Skype: puoi usare la connessione internet per trasformare il tuo computer in un telefono via internet, chiamando gratis Skype su Skype.

Russisch

Что замечательно в Skype, так это то, что ты можешь, пользуясь Интернетом, превратить свой компьютер в интернет-телефон и бесплатно звонить другим абонентам Skype.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Dal maggio 2007, quando venne bandito il primo concorso, abbiamo sovvenzionato ben 24 progetti in ogni parte del mondo, aiutando a trasformare le idee in realtà.

Russisch

С момента проведения первого конкурса микрогрантов в мае 2007 года, мы предоставили финансирование 24 проектам по всему миру, чтобы помочь воплотить их идеи в жизнь.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

La lettura di La fattoria degli animali di George Orwell, gli cambiò il modo di vedere le cose, provando che la lettura ha il potere di trasformare la vita delle persone.

Russisch

Его жизнь перевернула повесть «Скотный двор» Джорджа Оруэлла, подтвердив тем самым, что книга способна изменить человека.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK