Sie suchten nach: vive (Italienisch - Russisch)

dimmi dove vive.
Скажи мне, где она живёт.

lei vive a new york.
Она живёт в Нью-Йорке.

vive per l’anima.
Он для души живет.

mia nonna vive da sola.
Моя бабушка живёт одна.

vive a ottawa, in canada.
Марк Фрайд живёт в столице Канады Оттаве.

le roi est mort, vive le roi!
le roi est mort, vive le roi!

suo marito vive a tokyo ora.
Её муж сейчас живёт в Токио.

chi vive meglio vive più a lungo .
Кто живёт лучше - живёт дольше.

vive bene chi prende il mondo come viene
жить хорошо, кто принимает мир, как это

"un senzatetto che vive raccogliendo carta."
"Бездомный мужчина зарабатывает на жизнь, собирая бумажные отходы".

il centro storico non vive soltanto del passato.
Однако исторический центр живёт не только историей.

fëdor dice che il portiere kirillov vive per la pancia.
Федор говорит, что Кириллов, дворник, живет для брюха.

ora vive non lontano da noi, ed io lo vedo ogni tanto.
Он теперь живет недалеко от нас, и я иногда вижу его.

il fondatore e direttore creativo, mikel, vive a new york.
Сотрудники Микеля связываются с ним по видеосвязи, чтобы поделиться творческими замыслами и показать ему образцы продукции.

in tutti i paesi post-sovietici si vive meglio che da noi.
Все бывшие советские республики живут лучше нас.

alla viticoltura appartengono anche le sempre vive tradizioni tramandate di generazione in generazione.
Столь же типичными являются по-прежнему соблюдаемые традиции, которые передавались из поколения в поколение.

mio nonno vive a londra, ma ha vissuto gran parte della sua vita in italia.
Мой дедушка живет в Лондоне, но детство и большую часть юности он провел в Италии.

i dispositivi video aumentano molto le potenzialità di skype e rendono le tue conversazioni più ricche e vive.
Услуги видеосвязи расширяют возможности твоего общения через skype, делают общение более живым и интересным.

al contrario, egli vive, sì, felice all’estero, ma non mai come qua.
Напротив, он весел бывает за границей, но никогда так, как здесь.

ho ricevuto un messaggio da una signora che vive a homestead, florida, che mi rassicurava che la situazione sarebbe migliorata.
Я получила сообщение от женщины из Хоумстеда, штат Флорида, которая позвонила, чтобы просто сказать мне, что все будет хорошо.