Sie suchten nach: accrescere (Italienisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Schwedisch

Info

Italienisch

accrescere

Schwedisch

ökas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accrescere la fiducia

Schwedisch

att skapa tillit

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accrescere gli stipendi.

Schwedisch

höja lönerna.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accrescere la competitività regionale

Schwedisch

förbättra den regionala konkurrenskraften

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

4.13 accrescere la visibilità

Schwedisch

4.13 Ökad synlighet

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accrescere l'impatto dell'eit

Schwedisch

stärka eit:s genomslag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accrescere la capacità di esportazione.

Schwedisch

förbättra exportkapaciteten.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accrescere la competitività delle pmi:

Schwedisch

att öka konkurrenskraften för smf genom att

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accrescere la competitività delle regioni

Schwedisch

förbättra den regionala konkurrenskraften

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

5.1 accrescere le risorse finanziarie

Schwedisch

5.1 Ökade finansiella resurser

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accrescere l’interdisciplinaritÀ e la transdisciplinaritÀ

Schwedisch

Öka den tvÄrvetenskapliga och ÄmnesÖverskridande verksamheten

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

9.a) accrescere la partecipazione sociale

Schwedisch

som termen antyder utgör "utestängda grupper" i allmänhet inte "konsumentgrupper" av kommersiellt intresse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

accrescere il comparto dei prodotti legnosi,

Schwedisch

ökning av reservoaren av avverkade träprodukter,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accrescere la coscienza e la comprensione della

Schwedisch

Öka arbetsgivarnas kunskaper om och

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accrescere la mobilità e migliorarne le condizioni.

Schwedisch

— att öka rörligheten och förbättra villkoren för den.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accrescere la partecipazione delleminoranze nel processo decisionale

Schwedisch

att öka minoritetsgruppernasdeltagande i beslutsfattande

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• agevolare la democratizzazione e accrescere le libertà.

Schwedisch

detta beror på att guvernören, som tillsätts av staten, i praktiken har störst auktoritet och att provinserna helt och hållet finansieras av staten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

obiettivi comuni per accrescere la partecipazione dei giovani

Schwedisch

regionkommitténs kommentarer och rekommendationer

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accrescere la partecipazione dei cittadini al processo decisionale.

Schwedisch

Öka medborgarnas deltagande i beslutsfattandet.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accrescere la competitività del settore agricolo e forestale;

Schwedisch

att förbättra konkurrenskraften inom jord- och skogsbruket.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,425,601 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK