You searched for: accrescere (Italienska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Svenska

Info

Italienska

accrescere

Svenska

ökas

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accrescere la fiducia

Svenska

att skapa tillit

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accrescere gli stipendi.

Svenska

höja lönerna.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accrescere la competitività regionale

Svenska

förbättra den regionala konkurrenskraften

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

4.13 accrescere la visibilità

Svenska

4.13 Ökad synlighet

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accrescere l'impatto dell'eit

Svenska

stärka eit:s genomslag

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accrescere la capacità di esportazione.

Svenska

förbättra exportkapaciteten.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accrescere la competitività delle pmi:

Svenska

att öka konkurrenskraften för smf genom att

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accrescere la competitività delle regioni

Svenska

förbättra den regionala konkurrenskraften

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

5.1 accrescere le risorse finanziarie

Svenska

5.1 Ökade finansiella resurser

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accrescere l’interdisciplinaritÀ e la transdisciplinaritÀ

Svenska

Öka den tvÄrvetenskapliga och ÄmnesÖverskridande verksamheten

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

9.a) accrescere la partecipazione sociale

Svenska

som termen antyder utgör "utestängda grupper" i allmänhet inte "konsumentgrupper" av kommersiellt intresse.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

accrescere il comparto dei prodotti legnosi,

Svenska

ökning av reservoaren av avverkade träprodukter,

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accrescere la coscienza e la comprensione della

Svenska

Öka arbetsgivarnas kunskaper om och

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accrescere la mobilità e migliorarne le condizioni.

Svenska

— att öka rörligheten och förbättra villkoren för den.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accrescere la partecipazione delleminoranze nel processo decisionale

Svenska

att öka minoritetsgruppernasdeltagande i beslutsfattande

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

• agevolare la democratizzazione e accrescere le libertà.

Svenska

detta beror på att guvernören, som tillsätts av staten, i praktiken har störst auktoritet och att provinserna helt och hållet finansieras av staten.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

obiettivi comuni per accrescere la partecipazione dei giovani

Svenska

regionkommitténs kommentarer och rekommendationer

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accrescere la partecipazione dei cittadini al processo decisionale.

Svenska

Öka medborgarnas deltagande i beslutsfattandet.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accrescere la competitività del settore agricolo e forestale;

Svenska

att förbättra konkurrenskraften inom jord- och skogsbruket.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,782,322,384 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK