Sie suchten nach: localizzato (Italienisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Schwedisch

Info

Italienisch

localizzato

Schwedisch

härdformig

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

trattamento localizzato

Schwedisch

direkt påstrykning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gonfiore localizzato,

Schwedisch

lokal svullnad

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attualmente non localizzato.

Schwedisch

för närvarande inte lokaliserad.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mesotelioma fibroso localizzato

Schwedisch

solitär fibrös lungsäckstumör

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

ispessimento di parete localizzato

Schwedisch

insideförtjockning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sar localizzato (arti) (w/kg)

Schwedisch

lokal sar (extremiteter) (w/kg)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

31% aveva tumore prostatico localizzato

Schwedisch

31% lokaliserad prostatacancer

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

utilizzo del territorio localizzato su griglia

Schwedisch

rutnätsindelad markanvändning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

localizzato nello yemen a gennaio 2010.

Schwedisch

befinner sig i jemen sedan januari 2010.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

assorbimento specifico localizzato di energia (sa)

Schwedisch

lokal specifik energiabsorption (sa)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cachessia e/o edema generalizzato o localizzato;

Schwedisch

avmagring och/eller allmänt eller lokalt ödem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sar localizzato (capo e tronco) (w/kg)

Schwedisch

lokal sar (huvud och bål) (w/kg)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rilassamento delle tensioni mediante trattamento termico localizzato

Schwedisch

lokal spänningsutlösning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- vene varicose, edema localizzato (gonfiore localizzato)

Schwedisch

37

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

può essere guarito definitivamente se rimane localizzato alla prostata.

Schwedisch

den kan botas för gott om den inte sprids vidare från prostata .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eritema al sito di infusione edema localizzato edema al sito di infusione malessere

Schwedisch

erytem vid infusionsstället lokaliserade ödem Ödem vid infusionsstället sjukdomskänsla

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un dolore localizzato piuttosto che quello generalizzato può giustificare un'indagine.

Schwedisch

flera knölar eller allmännasmärtor i brösten, eller ömhet eller långvarigt indragna bröstvårtor.j9

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

progetto d'interesse europeo localizzato al di fuori dell'unione europea

Schwedisch

□ 600 000 ecu för en genomförandestudie av ut­vidgningen av flygplatsen i tortola.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

trattamento delle dermatiti umide localizzate acute

Schwedisch

behandling av akut, lokaliserad, fuktig dermatit.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,414,466 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK