Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
trattamento localizzato
Sueco
direkt påstrykning
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
gonfiore localizzato,
Sueco
lokal svullnad
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
attualmente non localizzato.
Sueco
för närvarande inte lokaliserad.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
mesotelioma fibroso localizzato
Sueco
solitär fibrös lungsäckstumör
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Italiano
ispessimento di parete localizzato
Sueco
insideförtjockning
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
sar localizzato (arti) (w/kg)
Sueco
lokal sar (extremiteter) (w/kg)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
31% aveva tumore prostatico localizzato
Sueco
31% lokaliserad prostatacancer
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
utilizzo del territorio localizzato su griglia
Sueco
rutnätsindelad markanvändning
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
localizzato nello yemen a gennaio 2010.
Sueco
befinner sig i jemen sedan januari 2010.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
assorbimento specifico localizzato di energia (sa)
Sueco
lokal specifik energiabsorption (sa)
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
cachessia e/o edema generalizzato o localizzato;
Sueco
avmagring och/eller allmänt eller lokalt ödem.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
sar localizzato (capo e tronco) (w/kg)
Sueco
lokal sar (huvud och bål) (w/kg)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
rilassamento delle tensioni mediante trattamento termico localizzato
Sueco
lokal spänningsutlösning
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
- vene varicose, edema localizzato (gonfiore localizzato)
Sueco
37
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Italiano
può essere guarito definitivamente se rimane localizzato alla prostata.
Sueco
den kan botas för gott om den inte sprids vidare från prostata .
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
eritema al sito di infusione edema localizzato edema al sito di infusione malessere
Sueco
erytem vid infusionsstället lokaliserade ödem Ödem vid infusionsstället sjukdomskänsla
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
un dolore localizzato piuttosto che quello generalizzato può giustificare un'indagine.
Sueco
flera knölar eller allmännasmärtor i brösten, eller ömhet eller långvarigt indragna bröstvårtor.j9
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
progetto d'interesse europeo localizzato al di fuori dell'unione europea
Sueco
□ 600 000 ecu för en genomförandestudie av utvidgningen av flygplatsen i tortola.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
trattamento delle dermatiti umide localizzate acute
Sueco
behandling av akut, lokaliserad, fuktig dermatit.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: IATE
