Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il monopolio pubblico è stato progressivamente eliminato dopo l'adesione.
såsom framgår av ingressen till det omtvistade beslutet var saluföringen av spannmål i republiken portugal före dennas inträde i europeiska gemenskapen en sektor inom vilken det rådde offentligt monopol som styrdes av epac.
pregiudiziale «posizione dominante — imprese pubbliche - monopolio legale» (quarta sezione)
den hänskjutande domstolen vill slutligen få klarhet i huruvida den gemensamma direkta effekten av artiklarna 86 och 90 i fördraget innebär att den nationella domstolen måste anse all privat arbetsförmedling vara laglig, vilket i sin tur leder till att de straffrättsliga påföljderna för denna verksamhet, vilka föreskrivs i den interna rättsordningen, inte skall tillämpas.