Vous avez cherché: monopolio (Italien - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Suédois

Infos

Italien

monopolio

Suédois

monopol

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

monopolio naturale

Suédois

naturligt monopol

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

monopolio di mercato

Suédois

marknadsmonopol

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

monopolio sulle contrattazioni

Suédois

börsmonopol

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dal regime di monopolio.

Suédois

från monopolet .

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

mercato soggetto a monopolio

Suédois

monopoliserad marknad

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

monopolio di gestione del franchising

Suédois

monopolställning på marknaden

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il monopolio postale va smantellato.

Suédois

postmonopolen måste avskaffas.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conseguimento di una posizione di monopolio

Suédois

uppnå en monopolställning

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

avere un carattere di monopolio fiscale

Suédois

ha karaktär av fiskala monopol

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

monopoli di stato e diritti di monopolio

Suédois

statliga monopol och monopolrattigheter

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nt2 monopolio d'acquisto nt2 monopolio dell'importazione

Suédois

rt försäljning (2031) rt marknadsskydd (2006) rt prissättning (2451) rt producentgrupp (5611)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

legge del 2 maggio 1976 sul monopolio dell’acquavite.

Suédois

lagen om brännvinsmonopolet (branntweinmonopolgesetz) av den 2 maj 1976.

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

use monopolio (4031) monopolio d'acquisto (4031)

Suédois

use ekonomisk koncentration (4006) koncentration av verksamheten

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

monopolio austriaco dei prodotti alcolici 3. monopolio austriaco del sale

Suédois

det österrikiska alkoholmonopolet 3.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

monopolio degli alcolici in norvegia monopolio degli alcolici in austria

Suédois

norskt monopol på alkoholhaltiga drycker Österrikiskt monopol på tobaksvaror

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il monopolio pubblico è stato progressivamente eliminato dopo l'adesione.

Suédois

såsom framgår av ingressen till det omtvistade beslutet var saluföringen av spannmål i republiken portugal före dennas inträde i europeiska gemenskapen en sektor inom vilken det rådde offentligt monopol som styrdes av epac.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

usemonopolio d'acquisto (4031)monopolio dell'importazione (4031)

Suédois

useentreprenör (4006)företagsekonomi (4006) företagsform

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pregiudiziale «posizione dominante — imprese pubbliche - monopolio legale» (quarta sezione)

Suédois

den hänskjutande domstolen vill slutligen få klarhet i huruvida den gemensamma direkta effekten av artiklarna 86 och 90 i fördraget innebär att den nationella domstolen måste anse all privat arbetsförmedling vara laglig, vilket i sin tur leder till att de straffrättsliga påföljderna för denna verksamhet, vilka föreskrivs i den interna rättsordningen, inte skall tillämpas.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

use cessazione dei pagamenti (4006) monopolio commerciale intesa (4031)intesa illecita (4031)

Suédois

usebokförare (4026)godtagna konkurrensbegränsningar (4031) granskning av konton

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,914,527 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK