Sie suchten nach: piano di cottura elettrogas (Italienisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Swedish

Info

Italian

piano di cottura elettrogas

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Schwedisch

Info

Italienisch

sala di cottura

Schwedisch

brygghus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

piano di pensionamento

Schwedisch

pensionsplaner

Letzte Aktualisierung: 2016-11-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servizi di cottura pasti

Schwedisch

tillagning av måltider

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

forno di cottura del decorato

Schwedisch

dekorugn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tempo di cottura: 60-90 secondi

Schwedisch

gräddningstid: 60–90 sekunder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

temperatura di cottura platea: 485 °c circa

Schwedisch

ugnshällens temperatur: cirka 485 °c.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

girarrosto, piani di cottura, piastre e fornelli elettrici

Schwedisch

grillar, spishällar, värmeplattor och kokplattor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i tempi di cottura non devono superare i 60-90 secondi.

Schwedisch

efter gräddningen har pizzan följande egenskaper: tomaterna som har förlorat all överflödig vätska är kompakta och fasta.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

preparazioni di olio di soia per il rivestimento antiadesivo degli utensili di cottura

Schwedisch

olja av soja för behandling av matlagningsredskap för att förhindra att mat fastnar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

parti di apparecchi di cottura e scaldapiatti di ghisa, ferro o acciaio

Schwedisch

delar till icke elektriska apparater för hushållsbruk, av järn eller stål

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attività di cottura ed altri servizi connessi alla preparazione di conserve di ortaggi

Schwedisch

kokning och annan bearbetning vid hållbarhetsbehandling av köksväxter

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

forni di cottura, essiccatori per prodotti agricoli ed apparecchi di cottura o riscaldamento

Schwedisch

ugnar, torkar för jordbruksprodukter och utrustning för matlagning eller uppvärmning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attività di cottura ed altri servizi connessi alla preparazione di prodotti a 884a base di carne

Schwedisch

tillagning och andra beredningstjänster i samband med tillverkning av köttprodukter

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la classe derivata spinaci aggiunge i metodi di cottura e di verifica della completa cottura.

Schwedisch

den här utbyggnaden definerar inte några konfigurationsdirektiv i php.ini.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- fichi con buccia che abbiano subito un processo di cottura: giallo imbrunito,

Schwedisch

- kokade fikon med skal: gulbruna,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apparecchi di cottura e scaldapiatti a gas o misti (di ghisa, ferro, acciaio)

Schwedisch

apparater av järn el. stål för matlagning samt tallriksvärmare för gas el. för både gas och annat bränsle och med ugn, inkl. separata ugnar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altri apparecchi di cottura e scaldapiatti a gas o misti (di ghisa, ferro, acciaio)

Schwedisch

apparater av järn el. stål för matlagning samt tallriksvärmare för gas el. för både gas och annat bränsle, utan ugn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altri apparecchi di cottura e scaldapiatti di uso domestico, non elettrici, di ghisa, ferro, acciaio o rame

Schwedisch

andra icke-elektriska hushållsapparater för matlagning samt tallriksvärmare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altri forni; cucine, fornelli (comprese le piastre di cottura), griglie e girarrosti

Schwedisch

elektriska ugnar; spisar, kokplattor (kompletta), grillar och rostar för hushållsbruk

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per risparmiare il combustibile nella fabbricazione delle farine, hanno diminuito la temperatura di cottura consentendo in tal modo all' agente patogeno di sopravvivere.

Schwedisch

och för att spara ännu mer bränsle vid tillverkningen av mjölet sänkte de tillagningstemperaturen vilket gjorde det möjligt för den patogena agensen att överleva.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,868,419 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK