検索ワード: piano di cottura elettrogas (イタリア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swedish

情報

Italian

piano di cottura elettrogas

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

sala di cottura

スウェーデン語

brygghus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piano di pensionamento

スウェーデン語

pensionsplaner

最終更新: 2016-11-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

servizi di cottura pasti

スウェーデン語

tillagning av måltider

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

forno di cottura del decorato

スウェーデン語

dekorugn

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tempo di cottura: 60-90 secondi

スウェーデン語

gräddningstid: 60–90 sekunder

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

temperatura di cottura platea: 485 °c circa

スウェーデン語

ugnshällens temperatur: cirka 485 °c.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

girarrosto, piani di cottura, piastre e fornelli elettrici

スウェーデン語

grillar, spishällar, värmeplattor och kokplattor

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i tempi di cottura non devono superare i 60-90 secondi.

スウェーデン語

efter gräddningen har pizzan följande egenskaper: tomaterna som har förlorat all överflödig vätska är kompakta och fasta.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

preparazioni di olio di soia per il rivestimento antiadesivo degli utensili di cottura

スウェーデン語

olja av soja för behandling av matlagningsredskap för att förhindra att mat fastnar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

parti di apparecchi di cottura e scaldapiatti di ghisa, ferro o acciaio

スウェーデン語

delar till icke elektriska apparater för hushållsbruk, av järn eller stål

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attività di cottura ed altri servizi connessi alla preparazione di conserve di ortaggi

スウェーデン語

kokning och annan bearbetning vid hållbarhetsbehandling av köksväxter

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

forni di cottura, essiccatori per prodotti agricoli ed apparecchi di cottura o riscaldamento

スウェーデン語

ugnar, torkar för jordbruksprodukter och utrustning för matlagning eller uppvärmning

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attività di cottura ed altri servizi connessi alla preparazione di prodotti a 884a base di carne

スウェーデン語

tillagning och andra beredningstjänster i samband med tillverkning av köttprodukter

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la classe derivata spinaci aggiunge i metodi di cottura e di verifica della completa cottura.

スウェーデン語

den här utbyggnaden definerar inte några konfigurationsdirektiv i php.ini.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- fichi con buccia che abbiano subito un processo di cottura: giallo imbrunito,

スウェーデン語

- kokade fikon med skal: gulbruna,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

apparecchi di cottura e scaldapiatti a gas o misti (di ghisa, ferro, acciaio)

スウェーデン語

apparater av järn el. stål för matlagning samt tallriksvärmare för gas el. för både gas och annat bränsle och med ugn, inkl. separata ugnar

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altri apparecchi di cottura e scaldapiatti a gas o misti (di ghisa, ferro, acciaio)

スウェーデン語

apparater av järn el. stål för matlagning samt tallriksvärmare för gas el. för både gas och annat bränsle, utan ugn

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altri apparecchi di cottura e scaldapiatti di uso domestico, non elettrici, di ghisa, ferro, acciaio o rame

スウェーデン語

andra icke-elektriska hushållsapparater för matlagning samt tallriksvärmare

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altri forni; cucine, fornelli (comprese le piastre di cottura), griglie e girarrosti

スウェーデン語

elektriska ugnar; spisar, kokplattor (kompletta), grillar och rostar för hushållsbruk

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per risparmiare il combustibile nella fabbricazione delle farine, hanno diminuito la temperatura di cottura consentendo in tal modo all' agente patogeno di sopravvivere.

スウェーデン語

och för att spara ännu mer bränsle vid tillverkningen av mjölet sänkte de tillagningstemperaturen vilket gjorde det möjligt för den patogena agensen att överleva.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,286,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK