Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
professioni regolamentate
reglerad yrkesverksamhet
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
estremamente regolamentate.
reglerad.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informazioni regolamentate;
föreskriven information.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attività meno regolamentate
verksamheter på det
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
professioni regolamentate quanto alle qualifiche
tyskland, belgien, spanien, luxemburg, nederländerna; omvandlingsåtgärder för eksg-områden
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comunicazione delle catture di risorse regolamentate
fångstrapport för reglerade resurser
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
854 armonizzazione dei programmi nelle professioni regolamentate
854 harmonisering av läroplaner för eu-reglerade yrken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f) per quanto riguarda le professioni regolamentate:
f) beträffande reglerad yrkesverksamhet:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
articolo 29 comunicazioni commerciali emananti dalle professioni regolamentate
artikel 29 marknadskommunikation från reglerade yrken
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
credo pertanto che certe sostanze debbano essere regolamentate.
jag tycker därför att vissa ämnen borde regleras.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i resoconti delle catture delle risorse regolamentate comprendono:
en fångstrapport för reglerade resurser skall omfatta följande:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la riproduzione avviene mediante fecondazione artificiale in condizioni regolamentate.
reproduktionen innebär konstgjord befruktning under kontrollerade förhållanden.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(le professioni regolamentate comprendono: medici, fannacisti, infermieri, odontoiatri, chirurghi veterinari).
utformat för möjligheten att överföra kurspoäng inom målinstitutet, mellan dess olika institutioner och fakulteter, för att möjliggöra studentrörlighet inom institutet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mercati regolamentati
reglerade marknader
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: