Sie suchten nach: texas (Italienisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Schwedisch

Info

Italienisch

texas

Schwedisch

texas

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

gioco texas hold'em

Schwedisch

texas hold'em-spel

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

formica radunasemi del texas

Schwedisch

mexikansk skördemyra

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

huntsman chemical company, houston, texas (usa)

Schwedisch

huntsman chemical company, houston, texas (förenta staterna)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dow chemical company, midland, michigan e seadrift, texas, usa

Schwedisch

the dow chemical company, midland, michigan och seadrift, texas, usa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

the dow chemical company, midland, michigan e houston, texas, usa

Schwedisch

dow chemical company, midland, michigan och houston, texas, usa

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

purtroppo la legislazione è stata oggetto di veto da parte del governatore del texas perry.

Schwedisch

olyckligtvis lade texas guvernör perry inveto mot denna lagstiftning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) 811 south central expressway suite 210 richardson, texas 75080, stati uniti

Schwedisch

, b) 811 south central expressway, suite 210, richardson, texas 75080, förenta staterna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la residenza del governatore del texas e candidato repubblicano alla casa bianca è regolarmente sede di manifestazioni contro la pena di morte.

Schwedisch

texasguvernörens och den republikanske vita hus-kandidatens residens besöks regelbundet av demonstrationer som genomförs av motståndare till dödsstraffet .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

; b) 811 s. central expressway, suite 210 richardson, texas 75080, stati uniti

Schwedisch

, b) 811 south central expressway, suite 210, richardson, texas 75080, förenta staterna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

; c) 811 s. central expressway, suite 210, richardson, texas 75080, stati uniti

Schwedisch

, c) 811 south central expressway, suite 210, richardson, texas 75080, förenta staterna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indirizzo: a) 811 s. central expressway, suite 210, richardson, texas 75080, stati uniti

Schwedisch

adress: a) 811 south central expressway, suite 210, richardson, texas 75080, förenta staterna , b) p.o.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inoltre il 30 settembre 1997 è stato presentato appello all'organo competente del texas, ma finora ad esso non è stata data risposta.

Schwedisch

ett över­klagande inlämnades den 30 september 1997 till ansvarig instans i texas; hittills har det inte kommit något svar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dhh enterprise, inc. indirizzo: 811 s. central expressway, suite 210, richardson, texas 75080, stati uniti

Schwedisch

dhh enterprise, inc. adress: 811 south central expressway, suite 210, richardson, texas 75080, förenta staterna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il parlamento rivolge un appello solenne al governatore del texas e alle altre autorità competenti dello stato af finché l'esecuzione di karla faye tucker sia sospesa e la pena commutata.

Schwedisch

parlamentet vädjar eftertryckligt till guvernören i texas och andra behöriga federala myndig­heter att karla faye tuckers avrättning skall ställas in och hennes straff omvandlas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in texas, o in qualsiasi altra parte, si pensa che si possano applicare le proprie regole anche al diritto internazionale in materia di concorrenza e che non si sia tenuti a rispettare il diritto internazionale.

Schwedisch

Även avseende internationell konkurrenslagstiftning tror man i texas eller annorstädes att det är möjligt att använda sina egna regler utan att vara tvungen att ta hänsyn till internationell rätt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inoltre chiediamo agli stati uniti, e in particolare alle autorità del texas, di abolire immediatamente la pena di morte e di sottoscrivere una moratoria internazionale sull'esecuzione delle condanne capitali.

Schwedisch

vidare kräver vi att förenta staterna, och i synnerhet myndigheterna i staten texas, omedelbart avskaffar dödsstraf­fet och undertecknar ett världsomfattande moratorium för fullbordandet av dödsdomar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ferrari ha costituito diverse società ed è il fondatore scientifico di nanomedical systems (nms) ad austin (texas) e di leonardo biosystems.

Schwedisch

ferrari har etablerat flera företag och är vetenskaplig grundare av nanomedical systems (nms) i austin, texas, och leonardo biosystems.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aa) trans aviation global group, inc. indirizzo: 811 s. central expressway, suite 210, richardson, texas 75080, stati uniti

Schwedisch

aa) trans aviation global group, inc. adress: 811 south central expressway, suite 210, richardson, texas 75080, förenta staterna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(3) il 23 febbraio 2004 gli stati uniti d'america hanno confermato la presenza di un focolaio di influenza aviaria ad alta patogenicità in un branco di volatili dello stato del texas (contea di gonzales), risultato positivo ad un controllo effettuato il 17 febbraio 2004.

Schwedisch

(3) den 23 februari 2004 rapporterade amerikas förenta stater ett utbrott av kraftigt patogen aviär influensa hos en fjäderfäbesättning i staten texas (gonzales county), vilket bekräftades vid en kontroll som gjordes den 17 februari 2004.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,643,231 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK