Sie suchten nach: trasportati (Italienisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Swedish

Info

Italian

trasportati

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Schwedisch

Info

Italienisch

passeggeri trasportati

Schwedisch

antal passagerare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli oggetti trasportati;

Schwedisch

transporterade föremål.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

f) gli oggetti trasportati;

Schwedisch

f) transporterade föremål.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

assicurazione dei valori trasportati

Schwedisch

värdetransportförsäkring

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

numero di esemplari trasportati nelle reti

Schwedisch

antal fiskar i nätredskap

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) tipo e quantità di animali trasportati,

Schwedisch

b) typen av och antalet djur som transporteras,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) degli animali d'acquacoltura trasportati;

Schwedisch

a) de vattenbruksdjur som transporteras,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

iii) specie e numero degli animali trasportati;

Schwedisch

iii) de transporterade djurens art och antal.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli animali potrebbero essere trasportati una volta macellati.

Schwedisch

svårast är det att övervaka vad som händer med boskapen när den ankommer till hamnar i tredje land utanför eu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

troppi rifiuti vengono trasportati da un luogo all'altro.

Schwedisch

alltför mycket avfall transporteras fortfarande från ställe till ställe.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggetto: colli di materiali pericolosi trasportati nei treni passeggeri.

Schwedisch

typ: paket med farligt gods som innehas av tågpassagerare.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

d) siano trasportate direttamente all’incubatoio di destinazione;

Schwedisch

d) de transporteras direkt till bestämmelsekläckeriet,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,162,575 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK