You searched for: trasportati (Italienska - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Swedish

Info

Italian

trasportati

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Svenska

Info

Italienska

passeggeri trasportati

Svenska

antal passagerare

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

gli oggetti trasportati;

Svenska

transporterade föremål.

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

f) gli oggetti trasportati;

Svenska

f) transporterade föremål.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

assicurazione dei valori trasportati

Svenska

värdetransportförsäkring

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

numero di esemplari trasportati nelle reti

Svenska

antal fiskar i nätredskap

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

b) tipo e quantità di animali trasportati,

Svenska

b) typen av och antalet djur som transporteras,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a) degli animali d'acquacoltura trasportati;

Svenska

a) de vattenbruksdjur som transporteras,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

iii) specie e numero degli animali trasportati;

Svenska

iii) de transporterade djurens art och antal.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

gli animali potrebbero essere trasportati una volta macellati.

Svenska

svårast är det att övervaka vad som händer med boskapen när den ankommer till hamnar i tredje land utanför eu.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

troppi rifiuti vengono trasportati da un luogo all'altro.

Svenska

alltför mycket avfall transporteras fortfarande från ställe till ställe.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

oggetto: colli di materiali pericolosi trasportati nei treni passeggeri.

Svenska

typ: paket med farligt gods som innehas av tågpassagerare.

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

d) siano trasportate direttamente all’incubatoio di destinazione;

Svenska

d) de transporteras direkt till bestämmelsekläckeriet,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,747,250,782 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK