Sie suchten nach: viti prigionieri (Italienisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Swedish

Info

Italian

viti prigionieri

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Schwedisch

Info

Italienisch

prigionieri

Schwedisch

fångar

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

viti

Schwedisch

vinrankor

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vaso per viti

Schwedisch

kruka för vinplanta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

viti-vinicoltura

Schwedisch

vinnäring

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prigionieri ebrei in iran

Schwedisch

judiska fångar i iran

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggetto: prigionieri in iraq

Schwedisch

angående: fångar i irak

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

situazione dei prigionieri turchi

Schwedisch

situationen för turkiska fångar

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servizio di prigionieri di guerra

Schwedisch

service för krigsfångar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i prigionieri sono maggiormente in pericolo.

Schwedisch

dessa fångar löper större fara.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rischiamo di rimanere prigionieri del dispositivo.

Schwedisch

vi riskerar att hamna i en ond cirkel .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

viti in metallo

Schwedisch

metallskruvar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

anche i leader papua sono ancora prigionieri.

Schwedisch

papua-ledare hålls också fortfarande fängslade.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

salasso delle viti

Schwedisch

sommarbeskärning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i prigionieri dormono a tumo perché mancano giacigli.

Schwedisch

en human behandling är också en beståndsdel i ett demokratiskt organiserat samhällssystem.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ufficio nazionale d'informazione sui prigionieri di guerra

Schwedisch

nationellt upplysningskontor angående krigsfångar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nel paese sono detenuti circa 1.600 prigionieri politici.

Schwedisch

för närvarande har de flesta oljefartyg i bruk enkelskrov.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i prigionieri politici in serbia devono pertanto essere rilasciati.

Schwedisch

därför måste alla politiska fångar i serbien friges.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in carceri disumane vegetano migliaia di prigionieri politici senza processo.

Schwedisch

i människoovärdiga fängelser vegeterar tusentals politiska fångar utan rättegång.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'isola, ma nelle carceri rimangono ancora 500 prigionieri politici.

Schwedisch

det är viktigt att regeringen arbetar på att bygga upp en verklig icke-politisk byråkrati.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli esponenti dell'opposizione vengono sistematica mente arrestati, tenuti prigionieri, scompaiono, vengono torturati, uccisi.

Schwedisch

medlemmar av oppositionen blir systematiskt anesterade, fängslade, försvinner, blir torterade och dödade.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,352,034 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK