Sie suchten nach: luteo (Italienisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Slowenisch

Info

Italienisch

corpo luteo

Slowenisch

rumeno telesce

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a metà ciclo, alti livelli di lh provocano la formazione del corpo luteo e l’ ovulazione.

Slowenisch

v sredini cikla visoka raven lh sproži tvorbo rumenega telesca in ovulacijo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

5 dopo l’ ovulazione, l’ lh stimola la produzione di progesterone nel corpo luteo incrementando la conversione del colesterolo in pregnenolone.

Slowenisch

po ovulaciji lh v rumenem telescu spodbuja tvorbo progesterona, tako da poveča pretvorbo holesterola v pregnenolon.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in uno studio di tossicità, per somministrazione singola è stata osservata assenza di corpo luteo nell’ ovaio con maggiore incidenza degli animali trattati in confronto ai ratti femmina di controllo.

Slowenisch

v eni sami študiji toksičnosti so pri podganjih samicah v skupini, ki je prejela zdravilo pogosteje ugotavljali odsotnost corpora lutea kot v primerjalni skupini.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’ hcg è presente nell’ organismo durante la gravidanza, favorendo il mantenimento del corpo luteo e, di conseguenza, della gravidanza stessa.

Slowenisch

med nosečnostjo je hcg prisoten v telesu, kjer ohranja rumeno telesce in posledično nosečnost.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

al fine di evitare una insufficienza precoce del corpo luteo dopo l’ ovulazione, dovuta alla carenza di sostanze ad attività luteotropa (lh/ hcg), deve essere valutata l’ opportunità di un supporto della fase luteale.

Slowenisch

podpora lutealne faze je morda potrebna, ker lahko pomanjkanje snovi z luteotropnim učinkom (lh/ hcg) po ovulaciji vodi do prezgodnje odpovedi rumenega telesca.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
8,925,013,312 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK