Hai cercato la traduzione di luteo da Italiano a Sloveno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Sloveno

Informazioni

Italiano

corpo luteo

Sloveno

rumeno telesce

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a metà ciclo, alti livelli di lh provocano la formazione del corpo luteo e l’ ovulazione.

Sloveno

v sredini cikla visoka raven lh sproži tvorbo rumenega telesca in ovulacijo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

5 dopo l’ ovulazione, l’ lh stimola la produzione di progesterone nel corpo luteo incrementando la conversione del colesterolo in pregnenolone.

Sloveno

po ovulaciji lh v rumenem telescu spodbuja tvorbo progesterona, tako da poveča pretvorbo holesterola v pregnenolon.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in uno studio di tossicità, per somministrazione singola è stata osservata assenza di corpo luteo nell’ ovaio con maggiore incidenza degli animali trattati in confronto ai ratti femmina di controllo.

Sloveno

v eni sami študiji toksičnosti so pri podganjih samicah v skupini, ki je prejela zdravilo pogosteje ugotavljali odsotnost corpora lutea kot v primerjalni skupini.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’ hcg è presente nell’ organismo durante la gravidanza, favorendo il mantenimento del corpo luteo e, di conseguenza, della gravidanza stessa.

Sloveno

med nosečnostjo je hcg prisoten v telesu, kjer ohranja rumeno telesce in posledično nosečnost.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

al fine di evitare una insufficienza precoce del corpo luteo dopo l’ ovulazione, dovuta alla carenza di sostanze ad attività luteotropa (lh/ hcg), deve essere valutata l’ opportunità di un supporto della fase luteale.

Sloveno

podpora lutealne faze je morda potrebna, ker lahko pomanjkanje snovi z luteotropnim učinkom (lh/ hcg) po ovulaciji vodi do prezgodnje odpovedi rumenega telesca.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,899,231,431 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK