Sie suchten nach: alluvionali (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

alluvionali

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

inerti alluvionali

Spanisch

áridos rodados

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sedimenti alluvionali.

Spanisch

aluviones.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

depositi alluvionali antichi

Spanisch

depositos antiguos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

elementi alluvionali e fluviali

Spanisch

objetos geográficos aluviales y fluviales

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

6450 praterie alluvionali nord-boreali

Spanisch

6450 prados aluviales norboreales

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

piogge alluvionali del 29/9/2003.

Spanisch

piogge alluvionali del 29.9.2003.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

praterie alluvionali inondabili di cnidion dubii

Spanisch

prados aluviales inundables del cnidion dubii

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

6440 praterie alluvionali inondabili dello cnidion dubii

Spanisch

6440 prados aluviales inundables del cnidion dubii

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

foreste alluvionali residue di alnion glutinoso-incanae

Spanisch

bosques aluviales residuales (alnion glutinoso-incanae)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vedete, si muovono facilmente nei depositi alluvionali pleistocenici.

Spanisch

se mueven muy rápido gracias a los aluviales pleistocenos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

guarda se ci sono sedimenti alluvionali. esistono dighe naturali.

Spanisch

busca aluviones, hay diques naturales.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e bastava levarsi le scarpe e giocare nei depositi alluvionali.

Spanisch

y no pudo evitar quitarse los zapatos y jugar en los depósitos aluviales.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allora, stiamo cercando livelli isotopici associati a depositi alluvionali.

Spanisch

así que buscamos niveles de isotopo asociados a depósitos aluviales

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quelle correnti alluvionali stanno trascinando via le nostre prove, eh?

Spanisch

¿estas corrientes crecientes se están llevando nuestra evidencia?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

obiettivo: concessione di un contributo pubblico alle imprese del molise colpite da inondazioni e piogge alluvionali

Spanisch

objetivo: este régimen de ayudas tiene por objeto compensar a las explotaciones de molise afectadas por inundaciones y lluvias torrenciales.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

128 del 26.2.2004"piogge alluvionali e tromba d'aria del 26.11.2003.

Spanisch

128 del 26.02.2004"piogge alluvionali e tromba d'aria del 26.11.2003.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

waitt si rese conto che questo settore deve essere stato nel percorso delle acque alluvionali grande che formavano il incanalata scablands.

Spanisch

waitt se dio cuenta de que esta área tuvo que estar en el camino de las aguas de la gran inundación que formó los channeled scablands.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ci sono pianure alluvionali bloccate sotto il ghiaccio perenne... lì da migliaia di anni e solo ora la gente ha iniziato a capirlo.

Spanisch

allí hay campos de yeso bloqueados debajo del permafrost... están allí desde hace miles de años y solo ahora la gente... empieza a entenderlo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

foreste alluvionali di alnus glutinosa e fraxinus excelsior (alno-padion, alnionincanae, salicion albae)

Spanisch

bosques aluviales de alnus glutinosa y fraxinus excelsior (alno-padion, alnion incanae, salicion albae)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

foreste alluvionali di alnus glutinosa e fraxinus excelsior (alno-padion, alnion incanae, salicion albae)

Spanisch

bosques aluviales de alnus glutinosa y fraxinus excelsior (alno-padion, alnion incanae, salicion alvae)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,346,813 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK