Sie suchten nach: amplificato (Italienisch - Spanisch)

era tutto amplificato.
- todo estaba intensificado.

tutto e' amplificato.
todo está aumentado.

- ora... her2/neu amplificato.
su her2 se ha desarrollado.

ogni suono era amplificato.
los sonidos se amplificaban.

telefonia con ascolto amplificato
telefonía por altavoz

vuoi sapere cosa e' amplificato?
¿quieres saber qué está intensificado? es la pena.

il box ha amplificato la deflagrazione.
el habitáculo amplificó la explosión.

ho bisogno di un segnale amplificato.
necesito que refuerces la señal.

sistema ripetitore ad antenna non amplificato
sistema de antenas repetidoras pasivas

questo il rumore di fondo amplificato.
este es el sonido de fondo amplificado.

quindi si è amplificato il cervello, eh?
¿ha tocado el aumentador de inteligencia, eh?

- lo ho lo stesso problema, solo amplificato.
- tengo ese problema, pero multiplicado.

nella morte, quel rancore verra' amplificato.
en la muerte, ese odio será magnificado.

emette una luce disorientante e ha un voltaggio amplificato.
emite una luz desorientadora y voltaje amplificado.

non avevo mai visto eseguire il ruggito amplificato!
¡no sabía que el rugido del león podía hacerse con altavoz!

e ora e' stato amplificato sei miliardi di volte.
y ahora está amplificado seis mil millones de veces.

quando stavo con john rowland, ogni senso era amplificato.
cuando estuve con john rowland, todos mis sentidos se realzaron.

e' come se avesse amplificato i miei poteri, capisci?
es como si ella amplificara mi poder, ¿sabes?

talmente amplificato da penetrare l'overflow del sistema principale.
amplificada, tanto que penetra el sistema de comunicaciones.

no, dottor simcoe. ne avete solo amplificato l'effetto.
no, dr. simcoe, lo que ustedes hicieron fue amplificarlo.