Sie suchten nach: carico e scarico (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

carico e scarico

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

tubi di carico e scarico

Spanisch

canalizaciones de inyección-extracción

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carico e scarico cassette.

Spanisch

cargando y descargando cajas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macchina di carico e scarico

Spanisch

dirección de recorrido transversal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ehi, è zona carico e scarico.

Spanisch

es zona de carga y descarga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' scarico.

Spanisch

esta descargada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carico e scarico degli aeromobili

Spanisch

carga y descarga de las aeronaves

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- e' scarico.

Spanisch

- lo maneja muy bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- e' scarico!

Spanisch

¡no esta cargado!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carico e scarico con mezzi semoventi

Spanisch

carga y descarga por rodadura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

walter, al carico e scarico merci.

Spanisch

walter. en la bahía.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

capo delle operazioni di carico e scarico

Spanisch

capataz de carga y descarga

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

case, uffici, piattaforme di carico e scarico.

Spanisch

casas, negocios, muelles de carga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

registro di carico e scarico delle merci

Spanisch

contabilidad de las existencias de mercancías

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

abbiamo un 419 alla zona di carico e scarico.

Spanisch

tenemos un 4-19 en la zona de carga y descarga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macchinari di sollevamento, movimentazione, carico e scarico

Spanisch

máquinas de elevación, manipulación, carga o descarga

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macchina di carico e scarico interna al vessel

Spanisch

máquina de maniobra en el interior de la vasija

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contromisure; rifiuto dei diritti di carico e scarico

Spanisch

contramedidas: denegación de los derechos de carga y descarga

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rischi di carico e scarico su chiatte o zattere

Spanisch

riesgos de embarcaciones menores

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ha detto che sono nella zona di carico e scarico.

Spanisch

dijo que están detrás en el muelle de carga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono io quello nato qui. al carico e scarico merci.

Spanisch

pero yo nací aquí en los cargaderos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,220,061 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK