Hai cercato la traduzione di carico e scarico da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

carico e scarico

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

tubi di carico e scarico

Spagnolo

canalizaciones de inyección-extracción

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carico e scarico cassette.

Spagnolo

cargando y descargando cajas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macchina di carico e scarico

Spagnolo

dirección de recorrido transversal

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ehi, è zona carico e scarico.

Spagnolo

es zona de carga y descarga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' scarico.

Spagnolo

esta descargada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carico e scarico degli aeromobili

Spagnolo

carga y descarga de las aeronaves

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- e' scarico.

Spagnolo

- lo maneja muy bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- e' scarico!

Spagnolo

¡no esta cargado!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carico e scarico con mezzi semoventi

Spagnolo

carga y descarga por rodadura

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

walter, al carico e scarico merci.

Spagnolo

walter. en la bahía.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

capo delle operazioni di carico e scarico

Spagnolo

capataz de carga y descarga

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

case, uffici, piattaforme di carico e scarico.

Spagnolo

casas, negocios, muelles de carga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

registro di carico e scarico delle merci

Spagnolo

contabilidad de las existencias de mercancías

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbiamo un 419 alla zona di carico e scarico.

Spagnolo

tenemos un 4-19 en la zona de carga y descarga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macchinari di sollevamento, movimentazione, carico e scarico

Spagnolo

máquinas de elevación, manipulación, carga o descarga

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macchina di carico e scarico interna al vessel

Spagnolo

máquina de maniobra en el interior de la vasija

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contromisure; rifiuto dei diritti di carico e scarico

Spagnolo

contramedidas: denegación de los derechos de carga y descarga

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rischi di carico e scarico su chiatte o zattere

Spagnolo

riesgos de embarcaciones menores

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ha detto che sono nella zona di carico e scarico.

Spagnolo

dijo que están detrás en el muelle de carga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono io quello nato qui. al carico e scarico merci.

Spagnolo

pero yo nací aquí en los cargaderos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,780,138,376 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK