Sie suchten nach: cavilli (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

cavilli.

Spanisch

tomate, tomate.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono solo cavilli!

Spanisch

eso son sutilezas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non sono cavilli!

Spanisch

no son manías.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

adoro i cavilli.

Spanisch

me encantan esos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

diritto dei cavilli?

Spanisch

¿cómo litigar contra la autoridad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non perdiamoci in cavilli.

Spanisch

no voy a discutirlo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non cavilli sulle frazioni.

Spanisch

¡déjese de detalles!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- evitiamo i cavilli. risponda.

Spanisch

- responde a la pregunta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e cercano sempre dei cavilli.

Spanisch

y siempre estará buscando alguna escapatoria.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vabbè, non aggrappiamoci ai cavilli.

Spanisch

no me vengan con tecnicismos, ¿eh?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"ma rallegriamoci senza far cavilli.

Spanisch

pero no es hora de critiqueos, sino de alegrarnos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

non ho tempo per questi cavilli.

Spanisch

no tengo tiempo para estas chicanas (artimañas).

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- lo stato di emergenza... - cavilli.

Spanisch

artimañas de abogados.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la legalità democratica, pastoie, cavilli.

Spanisch

la legalidad democrática. trabas y más trabas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non abbiamo cavilli legali da usare.

Spanisch

ya no quedan recursos legales.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- il mondo e' pieno di cavilli.

Spanisch

un mundo de tecnicismos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei molto sexy quando leggi i cavilli.

Spanisch

eres muy sexy cuando lees eso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si', sono sicuro non ci siano cavilli...

Spanisch

sí, estoy seguro que no hay intereses ocultos ahí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli assassini vengono rilasciati in base a cavilli.

Spanisch

asesinos son liberados por errores.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ascolta, adam, sono i cavilli a decidere i casi.

Spanisch

mira, adam, los casos son decididos por errores todo el tiempo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK