Sie suchten nach: complessivamente (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

complessivamente

Spanisch

en un ensayo cruzado con 27 pacientes infectados por el vih, las exposiciones a carbovir-tp intracelular fueron mayores para el régimen de abacavir de 600 mg una vez al día (auc24, ss + 32%, cmax24, ss + 99% y cmin + 18%) en comparación con el régimen de abacavir de 300 mg dos veces al día.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

complessivamente.

Spanisch

-todo junto. -¿1,000 por esto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

complessivamente , tra

Spanisch

en estados unidos , pese a la relajación de la política monetaria llevada a cabo a lo largo de 2001 , las cotizaciones bursátiles se vieron afectadas negativamente por la nueva desace -

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- 18, complessivamente.

Spanisch

- unos 18, por todas partes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

complessivamente sono 10 anni.

Spanisch

en el bloque estuve por 10 años.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono complessivamente 30.843.

Spanisch

los votos ya han sido contados. 30.843 en total.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

complessivamente, 7 o 8 mesi.

Spanisch

serán como mínimo siete u ocho meses.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

complessivamente? 30, 40 minuti.

Spanisch

como 30, 40 minutos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

essi avranno complessivamente otto voti.

Spanisch

estos gobernadores compartirán ocho votos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

complessivamente, saremo sui cinque.

Spanisch

toda ella estamos hablando de unos cinco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

complessivamente e' decisamente negativo.

Spanisch

en general, todo es muy negativo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

complessivamente 41.218,70 marchi!

Spanisch

en total, 41.218.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pero', complessivamente... gli ho creduto.

Spanisch

¿pero mi impresión en general? le creí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono in un tono furioso, complessivamente.

Spanisch

tienen un tono más salvaje.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- circa 80mila sterline, complessivamente.

Spanisch

- ¿qué poseo? unos 80,000 entre todo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

complessivamente circa sette o otto mesi.

Spanisch

serán 7 u 8 meses, como mínimo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

complessivamente, un anno o giu' di li'.

Spanisch

en total, un año más o menos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la sentenza riguarda complessivamente … reati.

Spanisch

la sentencia se refiere a un total de … infracciones.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

complessivamente sono stati analizzati 121 campioni.

Spanisch

se analizó un total de 121 muestras.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

quanti morti avete fatto complessivamente?

Spanisch

¿cuántos murieron en total?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,866,231 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK