Sie suchten nach: consegnava (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

consegnava

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

consegnava pacchi.

Spanisch

Él repartía paquetes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- consegnava giornali?

Spanisch

¿periodiquero?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e frankie consegnava.

Spanisch

y frankie se entregó.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e consegnava i giornali.

Spanisch

y repartió periódicos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lui... consegnava la posta.

Spanisch

cada día. entregaba el correo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

consegnava rifornimenti alla caserma.

Spanisch

repartía comida en los barracones.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

consegnava giornali a domicilio?

Spanisch

- entregaste periódicos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e consegnava pacchetti misteriosi?

Spanisch

entregando paquetes misteriosos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il tizio che consegnava il pane.

Spanisch

el repartidor de pan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pablo non si consegnava alla giustizia.

Spanisch

pablo no había sucumbido a la justicia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

consegnava i giornali per lei, giusto?

Spanisch

repartía los periódicos para usted, ¿no?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e saldua era quello che li consegnava.

Spanisch

y saldua era el que las entregaba.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e lei gli consegnava qualcosa in una busta.

Spanisch

y ella le dio algo. en un sobre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e poi mario lo consegnava ai capella?

Spanisch

¿y mario se lo entregaba a los capella?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

camille consegnava le medicine a casa dei pazienti.

Spanisch

camille era la encargada de entregar la medicación a los pacientes en sus casas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"...alle braccia della morte si consegnava..."

Spanisch

"era condenada a morir por ello".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

era solo un tizio brutto che consegnava il ghiaccio.

Spanisch

era un caraculo drogadicto que repartía hielo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

consegnava il suo bucato e l'hanno rapito!

Spanisch

estaba bajando su lavandería cuando lo secuestraron.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aveva un corriere che glieli consegnava sempre in contanti.

Spanisch

muñoz es demasiado listo para eso, tenía un mensajero para entregar el dinero cada vez.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- siamo morti. - ...e alla fine consegnava le pizze.

Spanisch

- hasta que trabajo repartiendo pizzas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,578,189 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK