Sie suchten nach: d?altra parte (Italienisch - Spanisch)

altra parte
otra parte

- altra parte.
pero había otra parte

gibbs, d'altra parte...
gibbs, por otra parte...

dall'altra parte,
por otra,

ora dall'altra parte.
ahora hacia el otro lado.

- vai dall'altra parte
tienes que ir a la otra parte.

- vado dall'altra parte.
- iré por el costado.

- gira dall'altra parte!
da la vuelta, caballo.

- va' dall'altra parte.
- ve por el otro lado.

controllate l'altra parte
compruebe el otro lado

adesso dall'altra parte.
ahí. ahora del otro lado.

andiamo dall'altra parte!
¡ve al otro lado!

- arrivano dall'altra parte.
ya están ahí. - ¡mierda!

- prova dall'altra parte!
- trata de este lado.

"andiamo dall'altra parte."
"vamos hacia ese lado." dijo jim.

"..contro un'altra parte."
"... contra otra parte"

d 'altra parte, questo non sapere ha il suo fascino.
por otra parte, el no saber tiene su encanto.

s tratta d un'altra cosa.
se trata de otra cosa.

la costipazione, d’ altra parte non termina se non si sospende il trattamento.
el estreñimiento, por otra parte, continúa si no se interrumpe el tratamiento.

d' altra parte, occorre consolidare a livello comunitario la fiducia dei consumatori.
por otra parte, debe protegerse la confianza de los consumidores a escala comunitaria.