Sie suchten nach: deformato (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

deformato

Spanisch

punto de llegada

Letzte Aktualisierung: 2023-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- deformato?

Spanisch

-¿deformado?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bordo deformato

Spanisch

borde de corte deformado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' completamente deformato.

Spanisch

se desplomó totalmente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' piegato. deformato.

Spanisch

está vencido, torcido.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È deformato da talismo.

Spanisch

una deformación.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si è tutto deformato!

Spanisch

¡está estirado!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il cricchetto e' deformato.

Spanisch

el cinturón apretado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

no, e' troppo deformato.

Spanisch

no veo nada...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

recticolo cristallino non deformato

Spanisch

red de cristal sin deformar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo mi sembra deformato.

Spanisch

esto se ve distorsionado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un proiettile deformato a fungo.

Spanisch

bala hongo. no hubo daño al podio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- mi hai deformato l'elastico!

Spanisch

- ¡me robaste mi cinta!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quel piede e' completamente deformato.

Spanisch

tienes el pie hecho un desastre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

strato deformato a "quantum well"

Spanisch

capa de pozo cuántico sometida a presión

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

il proiettile era del tutto deformato.

Spanisch

la bala estaba destrozada más allá de reconocimiento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sfortunatamente pare che il proiettile sia deformato

Spanisch

desgraciadamente, la bala parece deformada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il gancio della cerniera è deformato.

Spanisch

el tirador de la cremallera está deformado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allo stato grezzo di colata non deformato

Spanisch

en el estado bruto de colada antes de la deformación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bloccata! il legno si e' deformato!

Spanisch

- ¡atorada, la madera está encorvada!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,293,431 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK