Sie suchten nach: dimmi, dunque, hai maturato qualche de... (Italienisch - Spanisch)

hai preso qualche decisione?
¿piensas en alguna cosa?

dimmi dunque, sono curioso.
bueno, habla. estoy interesado.

dimmi, dunque, cos'è che vuoi?
¿y ahora, qué es lo que quiere?

dimmi, dunque... ti ha mai aiutata?
y dime... ¿alguna vez te ayudó?

dunque, hai capito?
- ¿lo has entendido?

- dimmi, dunque, ignoto potere...
- dime, poder desconocido...

brooks, hai preso qualche decisione riguardo al tuo immediato futuro?
brooks ¿has tomado alguna decisión sobre nuestro futuro inmediato?

dobbiamo prendere una qualche decisione.
debemos tomar algún tipo de decisión.

dunque? hai fatto qualche soldo? mi sa che avevi ragione.
bueno, ¿hiciste algo de dinero? ¡te lo dije!

- dunque, hai i soldi?
- pues... tienes dinero?

dunque, hai una ragazza, giusto?
¿entonces, tenías una novia, cierto?

cosa c'e', ti stai pentendo di qualche decisione?
¿qué es? ¿te estan pesando algunas decisiones?

dunque hai avuto il lavoro?
- así que obtuviste el trabajo.

anch'io devo poter prendere qualche decisione.
a veces también tengo que tomar decisiones.

- dunque, hai paura? - no, no...
- en una palabra, tiene miedo.

- dunque, hai avuto notizie da billie?
entonces, ¿has escuchado de billie?

- dunque hai un problema? - sì.
siento haberte hecho venir.

- cosa? mi raccontera' di qualche decisione difficile che ha preso?
¿me contará que tuvo que tomar una decisión?

- dunque hai appeso il tema, per vendicarti.
ppor eso colgaste el ensayo, para vengarte. protesto.

- dunque, hai il numero dell'ufficio.
- ¿tienes el número de la oficina?