Sie suchten nach: enzootica (Italienisch - Spanisch)

atassia enzootica
ataxia enzoótica

enzootica dei suini
prevención de * neumonía enzoótica porcina

leucosi bovina enzootica
leucosis bovina enzoótica

virus dell'encefalomielite enzootica
virus de la encefalomielitis enzoótica

leucosi bovina enzootica (ebl);
leucosis bovina enzoótica (lbe)

trattamento e prevenzione della polmonite enzootica suina
tratamiento y prevención de la neumonía enzoótica porcina

stati membri ufficialmente indenni da leucosi bovina enzootica
estados miembros oficialmente indemnes de leucosis bovina enzoótica

azienda d'allevamento indenne da leucosi bovina enzootica
explotación indemne de leucosis enzoótica bovina

leucosi bovina enzootica (ebl) e malattia di aujeszky;
leucosis bovina enzoótica y enfermedad de aujeszky;

regioni di stati membri ufficialmente indenni da leucosi bovina enzootica
regiones de los estados miembros oficialmente indemnes de leucosis bovina enzoótica

stati membri e regioni di stati membri ufficialmente indenni da leucosi bovina enzootica
estados miembros y regiones de estados miembros oficialmente indemnes de leucosis bovina enzoótica

inclusi in un sistema ufficiale per il controllo della leucosi bovina enzootica; e
están incluidos en un sistema oficial de lucha contra la leucosis bovina enzoótica;

leucosi bovina enzootica (solo nel caso di animali destinati ad una regione indenne)
leucosis bovina (únicamente en el caso de animales destinados a una región indemne)

[provengono da allevamenti riconosciuti ufficialmente indenni da leucosi bovina enzootica;](6)
o bien [proceden de rebaños reconocidos oficialmente indemnes de leucosis bovina enzoótica;](6)

o [provengono da una regione riconosciuta ufficialmente indenne da leucosi bovina enzootica;](6)
o [proceden de una región reconocida oficialmente indemne de leucosis bovina enzoótica;](6)

erano indenni da leucosi bovina enzootica o non hanno presentato alcun sintomo di leucosi bovina enzootica nei 3 anni precedenti,
los cuales han estado libres de leucosis enzoótica bovina, o en los cuales ningún animal de la especie bovina ha mostrado signos clínicos de leucosis enzoótica bovina durante los tres años anteriores,

indenni da leucosi bovina enzootica o che non abbiano presentato, durante gli ultimi tre anni, alcun segno clinico di leucosi bovina enzootica,
indemnes de leucosis enzoótica bovina, o bien un rebaño que no hayan mostrado signos clínicos de leucosis enzoótica bovina durante los tres años anteriores,

sia indenne da leucosi bovina enzootica, o non abbia presentato, durante gli ultimi tre anni, alcun segno clinico di leucosi bovina enzootica,
indemne de leucosis bovina enzoótica o que no hayan presentado, durante los tres últimos años, signo clínico alguno de leucosis bovina enzoótica,

ricerca sierologica della leucosi bovina enzootica, secondo la procedura dell'allegato g della direttiva 64/432/cee;
una prueba serológica para la detección de la leucosis bovina enzoótica, efectuada con arreglo al procedimiento fijado en el anexo g de la directiva 64/432/cee,

territorio riconosciuto ufficialmente indenne da leucosi bovina enzootica ai fini dell'esportazione nell'unione di animali vivi certificati secondo il modello di certificato bov-x.
territorio reconocido oficialmente indemne de leucosis bovina enzoótica a efectos de exportación a la unión de animales vivos certificados de conformidad con el modelo de certificado bov-x.