Sie suchten nach: era il tuo compleanno (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

era il tuo compleanno.

Spanisch

fue tu cumpleaños.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il tuo compleanno.

Spanisch

tu cumpleaños.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

il tuo compleanno!

Spanisch

¡es tu cumpleaños!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- il tuo compleanno!

Spanisch

tu fecha de cumpleaños.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quando era il tuo compleanno?

Spanisch

¿cuándo fue tu cumpleaños?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era il tuo compleanno, giusto?

Spanisch

fue en tu cumpleaños, ¿verdad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

È il tuo compleanno.

Spanisch

es tu cumpleaños.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

e' il tuo compleanno

Spanisch

es tu cumpleaños.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Italienisch

- era il tuo compleanno. - lo so.

Spanisch

- era por tu cumpleaños.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' il tuo compleanno!

Spanisch

ron, es tu cumpleaños.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e' il tuo compleanno.

Spanisch

- ¡es tu cumpleaños! - sí, es cierto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e' il tuo compleanno?

Spanisch

- ¿es tu cumpleaños? - no.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

goditi il tuo compleanno.

Spanisch

disfruta tu cumpleaños.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sapevo che oggi era il tuo compleanno.

Spanisch

sabía que hoy era tu cumpleaños.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non fa niente, era il tuo compleanno.

Spanisch

no lo hagas. era tu cumpleaños.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- il tuo compleanno, stupidino!

Spanisch

tu cumpleaños, tonto. abrelo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- che cosa? che oggi era il tuo compleanno.

Spanisch

que hoy era tu cumpleaños.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti sei dimenticato che era il tuo compleanno?

Spanisch

olvidaste tu cumpleaños. ¿ verdad. frank?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quand'è il tuo compleanno?

Spanisch

-12 de diciembre?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non gli ho detto che era il tuo compleanno.

Spanisch

no le dije que era tu cumpleaños.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,216,723 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK