Sie suchten nach: fammi sapere se hai bisogno di qualcosa (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

fammi sapere se hai bisogno di qualcosa.

Spanisch

avísame si necesitas algo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fammi sapere, se hai bisogno di qualcosa.

Spanisch

dime si necesitas algo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- fammi sapere se hai bisogno di qualcosa.

Spanisch

dime si puedo ayudar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, fammi sapere se hai bisogno di qualcosa.

Spanisch

hazme saber si necesitas algo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fammi sapere se hai bisogno di qualcosa, ok?

Spanisch

avísame si necesitas algo, ¿de acuerdo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

be', fammi sapere se hai bisogno di qualcosa.

Spanisch

avísame si necesitas algo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fammi sapere se hai bisogno di me.

Spanisch

hazme saber si me necesitas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fammi sapere se hai bisogno.

Spanisch

avísame si necesitas algo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fammi sapere se hai bisogno di aiuto.

Spanisch

hazme saber si hay ¿puedo hacer algo para ayudar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- fammi sapere se hai bisogno di altro.

Spanisch

- avisame si necesitas algo más. - gracias.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se hai bisogno di qualcosa

Spanisch

ya sabes, si necesitas algo...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se hai bisogno di qualcosa...

Spanisch

si necesitas algo...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

- grazie. e fammi sapere se hai bisogno di qualcosa, va bene?

Spanisch

y dime si necesitas algo, ¿de acuerdo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

amber, fammi sapere se hai bisogno.

Spanisch

amber, dime si me necesitas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fammi sapere se hai bisogno di aiuto, gibbs.

Spanisch

avísame si me necesitas, gibbs.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fammi sapere se avete bisogno di me.

Spanisch

avísame si necesitas que esté ahí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fammi sapere se hai bisogno di una mano in centrale.

Spanisch

déjeme saber si necesitas alguna ayuda adicional en la comisaría.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fammi sapere se hai bisogno d'aiuto.

Spanisch

bueno, avísame si necesitas algo de ayuda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fammi sapere se hai bisogno del mio aiuto.

Spanisch

déjeme saber si usted necesita mi ayuda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, facci sapere se hai bisogno di qualcosa, va bene?

Spanisch

- avísanos si necesitas algo, ¿vale?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,995,657 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK