Sie suchten nach: il motore batte in testa (Italienisch - Spanisch)

altrimenti, batte in testa.
hace ruido si no lo haces.

motore a valvole in testa
motor de válvulas en culata

in testa
vuelta de ventaja

il motore.
el motor.

il motore?
ial90 con el motol?

- il motore.
- mi motor.

- il motore!
has matado a ella!

ii cuor ti batte in testa e fa bang bang
tu corazón te hace plin, plon, plan.

sono in testa.
me estoy adelantando.

in testa no!
¡en la cabeza no!

il cuore mi batte in fretta.
mi corazón está latiendo muy rápido.

- cioè... in testa!
¡como... en su cabeza!

ferita in testa!
¡herida en la cabeza!

- cacati in testa.
- vete a la mierda, amigo.

batte in modo perfetto.
late perfectamente.

che... mi batte... in gola
latiendo... en... mi...

- cos'ha in testa?
- ¿qué le ocurre a la dama?

cos'avevi in testa?
¿qué estabas pensando?

-e il cuore che ti batte in modo strano.
¿te ha acelerado el corazón?

come fai a sapere che il cuore ti batte in petto?
¿cómo sabes que el corazón late en tu pecho?