Sie suchten nach: impigliata (Italienisch - Spanisch)

sono impigliata.
me atoré.

-si è impigliata.
esta atorada

- si è impigliata!
- ¡ha picado!

- e' rimasta impigliata.
está bien cogida.

ho la manichetta impigliata!
¡está atorada!

- impigliata in un calzino.
-el calcetín.

mi sono impigliata in qualcosa.
¡oh, espera! me enganché en algo.

- la cravatta si è impigliata...
- la corbata esta enredada...

mi sono impigliata nelle extension.
me he enrollado con las extensiones.

uh, ramona è rimasta impigliata.
ramona está colgada.

non posso, ho la mano impigliata!
¡no puedo! ¡mi mano está atorada!

poteva rimanere impigliata in qualcosa.
podría quedar atrapado.

si e' impigliata in quella barca.
ah, se enganchó en ese bote.

mi sono impigliata! david, mi aiuti...
estoy atrapada, ayúdame.

- si è impigliata, che posso farci?
¿qué puedo hacer? - no tenga miedo.

la corda si è impigliata nell'elica,
la cuerda se enredó en la hélice.

- lassù si è impigliata la corda. calate!
- la cuerda se enredó, haced algo.

' - sono... - e impigliato nelle liane.
está atrapado en las lianas de nuevo.