Sie suchten nach: io vado a dormire pensando a te (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

io vado a dormire pensando a te

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

io vado a dormire

Spanisch

me voy a dormir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

io vado a dormire.

Spanisch

- me voy a la cama.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

- io vado a dormire.

Spanisch

- necesito dormir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io vado a dormire fino a domani

Spanisch

me voy a dormir hasta mañana

Letzte Aktualisierung: 2014-11-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ora io vado a dormire.

Spanisch

ahora me acuesto a dormir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

beh, io vado a dormire.

Spanisch

bueno, me voy a dormir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- no, io vado a dormire.

Spanisch

- no, voy a dormir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

vado a dormire

Spanisch

me voy a dormir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

vado a dormire.

Spanisch

me voy a la cama.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io vado a dormire un po'.

Spanisch

yo voy a dormir un poco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- vado a dormire.

Spanisch

- bueno, voy a acostarme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io vado a dormire di sotto.

Spanisch

iré a dormir abajo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io... io vado a casa a dormire.

Spanisch

yo me voy a casa a dormir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io vado a dormire adesso, ok?

Spanisch

voy a dormir un poco ahora, ¿sí?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io vado a dormire nel mio letto.

Spanisch

bien, voy a dormir a mi cama.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si', certo. io vado a dormire.

Spanisch

si, claro voy a dormir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io vado a casa a dormire un po'.

Spanisch

yo voy a ir a casa y a dormir un poco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

adesso vado a dormire.

Spanisch

ahora voy a ver si duermo un poco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ok, io vado a dormire, voglio solo...

Spanisch

- bien, yo... voy a dormir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- io vado a dormire perché ho sonno.

Spanisch

- me voy a dormir porque me duermo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,127,301 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK