Sie suchten nach: la cervice (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

la cervice.

Spanisch

el cuello del útero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non hai la cervice.

Spanisch

tu no tienes un cervix.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cos'e' la cervice?

Spanisch

¿qué es el cérvix?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ora controllo la cervice.

Spanisch

voy a chequear tu cerviz ahora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

hai la cervice difettosa?

Spanisch

¿tienes el útero roto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la cervice e' saltata.

Spanisch

su cervical ha desaparecido.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e la cervice è dilatata.

Spanisch

y el cérvix está dilatado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- potrei cucirti la cervice.

Spanisch

- puedo suturarte el cérvix.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la cervice e' del tutto appianata.

Spanisch

estoy completamente dilatada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per esempio, chi ha la cervice migliore.

Spanisch

como quién tiene el mejor útero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

va bene? la cervice è completamente dilatata.

Spanisch

el cuello está totalmente dilatado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"ci vado per farmi sfruculiare la cervice".

Spanisch

"vengo a hacerme controlar el cuello del útero". - no he dicho "controlar". - y después te fuiste...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

okay, c'è la cervice e l'utero.

Spanisch

bueno, aqui está el cuello y el útero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le faro' un'iniezione per anestetizzare la cervice.

Spanisch

voy a ponerte una inyección para adormecer el cérvix.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

malattie infiammatorie dell'utero, esclusa la cervice

Spanisch

enfermedad inflamatoria no especificada del útero (excl cérvix)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

la bambina e' grande, la cervice molto stretta.

Spanisch

aquí viene tu hija.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

malattie infiammatorie acute dell'utero, esclusa la cervice

Spanisch

enfermedades inflamatorias agudas del útero, excepto cérvix

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

allora taglia ancora di più, così mi vedranno la cervice.

Spanisch

pues corta más, que aún no se me ve el cuello del útero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

larry, come faccio a sapere se ha la cervice morbida?

Spanisch

larry, ¿cómo se supone que debo saber si tiene su cuello uterino blando?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ora applichero' uno strumento per mantenere ferma la cervice uterina.

Spanisch

ahora usaré un instrumento para mantener inmóvil el cuello del útero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,631,199 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK