Vous avez cherché: la cervice (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

la cervice.

Espagnol

el cuello del útero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non hai la cervice.

Espagnol

tu no tienes un cervix.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cos'e' la cervice?

Espagnol

¿qué es el cérvix?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ora controllo la cervice.

Espagnol

voy a chequear tu cerviz ahora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

hai la cervice difettosa?

Espagnol

¿tienes el útero roto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la cervice e' saltata.

Espagnol

su cervical ha desaparecido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e la cervice è dilatata.

Espagnol

y el cérvix está dilatado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- potrei cucirti la cervice.

Espagnol

- puedo suturarte el cérvix.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la cervice e' del tutto appianata.

Espagnol

estoy completamente dilatada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per esempio, chi ha la cervice migliore.

Espagnol

como quién tiene el mejor útero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

va bene? la cervice è completamente dilatata.

Espagnol

el cuello está totalmente dilatado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"ci vado per farmi sfruculiare la cervice".

Espagnol

"vengo a hacerme controlar el cuello del útero". - no he dicho "controlar". - y después te fuiste...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

okay, c'è la cervice e l'utero.

Espagnol

bueno, aqui está el cuello y el útero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

le faro' un'iniezione per anestetizzare la cervice.

Espagnol

voy a ponerte una inyección para adormecer el cérvix.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

malattie infiammatorie dell'utero, esclusa la cervice

Espagnol

enfermedad inflamatoria no especificada del útero (excl cérvix)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

la bambina e' grande, la cervice molto stretta.

Espagnol

aquí viene tu hija.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

malattie infiammatorie acute dell'utero, esclusa la cervice

Espagnol

enfermedades inflamatorias agudas del útero, excepto cérvix

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

allora taglia ancora di più, così mi vedranno la cervice.

Espagnol

pues corta más, que aún no se me ve el cuello del útero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

larry, come faccio a sapere se ha la cervice morbida?

Espagnol

larry, ¿cómo se supone que debo saber si tiene su cuello uterino blando?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ora applichero' uno strumento per mantenere ferma la cervice uterina.

Espagnol

ahora usaré un instrumento para mantener inmóvil el cuello del útero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,623,989 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK