Sie suchten nach: la strada è tutta in calice (Italienisch - Spanisch)

Italienisch

Übersetzer

la strada è tutta in calice

Übersetzer

Spanisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

la strada è tutta nostra!

Spanisch

¡esto está totalmente libre!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora, la strada è tutta in discesa.

Spanisch

así que has ido a lo fácil.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la strada è in discesa.

Spanisch

la calle está en bajada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la strada è in ordine ?

Spanisch

¿la carretera esta bien?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma guarda, la strada è tutta sgombra.

Spanisch

¡hombre! estamos en plena avenida.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la strada è dura.

Spanisch

- sí, es duro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la selva è tutta in fiore,

Spanisch

florece el bosque por doquier por doquier por doquier

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

da allora la strada è stata tutta in salita, harry.

Spanisch

desde entonces todo ha ido a mejor, harry.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la strada è chiusa

Spanisch

el camino está cerrado

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

la strada è asfaltata.

Spanisch

y la ruta está pavimentada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- prego, la strada per urland è tutta vostra.

Spanisch

oh, tenéis vía libre de aquí a urland...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la strada è bloccata.

Spanisch

- no pasamos. está cortado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la strada è sgombra?

Spanisch

- ¿el callejón está despejado?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"se una giornata comincia male, poi la strada è tutta in salita".

Spanisch

- no, mi papá decía eso. - ¿cuesta arriba?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- la strada è sempre là.

Spanisch

- el camino siempre está ahí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la gara è tutta in quest'ultimo giro!

Spanisch

¡199 vueltas, y todo se juega ahora!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la strada è troppo stretta!

Spanisch

¡el camino es demasiado estrecho!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la strada è molto brutta.

Spanisch

- el camino está muy malo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-la strada è chiusa, prontopizza.

Spanisch

la calle está cerrada, repartidor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(mzondo) la strada è lunga.

Spanisch

tenemos un largo camino por delante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
9,167,034,810 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK