Sie suchten nach: logore (Italienisch - Spanisch)

stesse tende logore.
las mismas cortinas harapientas.

scarpe logore, guardale!
¿con esos zaparos raídos? ¡mírare!

solo bastoncini e logore bacinelle.
sólo palos y viejas cazuelas desgastadas.

-mi sono rimaste solo quelle logore.
- solo me quedan estos.

i miei pensieri sono ingarbugliati... come corde logore...
mis ideas se desenredan... como una cuerda raída...

- le mie scarpe invece sono un po' logore.
mis zapatos están algo desgastados.

ho lavorato alla fattoria, perciò sono nere e logore.
he trabajado en la granja, así que son negras y rugosas.

- logore, stinte e macchiate pareti, zoppicanti segie,..
- paredes distintas y manchadas, sillas chuecas...

aveva una barba, una giacca sporca, scarpe vecchie e logore?
el tenía una barba, una chaqueta sucia, tenis viejos maltratados.

logorio superficiale
degradación