Sie suchten nach: lungometraggi (Italienisch - Spanisch)

lungometraggi
largometraje

corti, lungometraggi.
cortos, iargometrajes.

noi facciamo lungometraggi.
hacemos películas.

accesso on-line a lungometraggi
acceso en línea de largometrajes

- sei un regista da lungometraggi.
- eres un director de cine.

- si', sono un regista da lungometraggi.
lo eres. - sí, así es. soy un director de cine.

invece di lungometraggi, lui produceva cortometraggi.
en lugar de largometrajes, producía cortos.

ho fatto circa 25 film... lungometraggi, finora.
he hecho unos 25 largometrajes hasta la fecha.

- oh, e' splendido, anche se i lungometraggi...
es brillante aunque, las interpretaciones...

nel 1938, la technicolor aveva 25 lungometraggi in circolazione.
en 1938, se estrenaron 25 largometrajes en technicolor.

incoraggiare ad una distribuzione più ampia dei lungometraggi e documentari
estimular una distribución más amplia de películas de largo metraje y documentales

di'... di"... di' "sei un regista da lungometraggi"!
di, "eres un director de cine".

in effetti, i cortometraggi si sottraggono al formato imposto ai lungometraggi...
es una verdadera comunidad de habilidades durante el proceso creativo.

ma i lungometraggi dovrebbero intrattenere e commuovere la gente facendola ridere o piangere.
pero los largometrajes deben de entretener y hacer que la gente se ría o llore.

gaspara incoraggiò l'interesse di obsian per il cinema e dai documentari tecnici io introdusse ai lungometraggi.
gaspara amplió el interés de obsian por el cine, disuadiéndole de los documentales e introduciéndole en largometrajes.

- star trek? una famosa serie di fantascienza che comprende... sei stagioni televisive e diversi lungometraggi.
popular entretenimiento de ciencia ficción, que abarca seis series de televisión y varias películas.

l'animazione, i lungometraggi, avete promesso di produrre un film all'anno. e' vero?
[mujer] el departamento de animaciones, la animación completa se comprometieron a hacer una película por año. ¿es así?

in venti anni, il pcij ha prodotto 500 report investigativi, una ventina di libri su giornalismo e governance, cinque lungometraggi e decine di documentari video.
en 20 años, la cpji ha producido 500 informes de investigación, dos docenas de libros sobre periodismo y gobernabilidad, cinco largometrajes y decenas de documentales de vídeo.

obiettivo : fornire un regime di aiuti per promuovere la distribuzione di lungometraggi per cinema e la partecipazione di lavori audiovisivi a festival, mercati e eventi di promozione audiovisiva internazionali
objetivo : proporcionar un régimen de ayudas sectorial para promover la distribución de largometrajes y la participación de obras audiovisuales en festivales, mercados y eventos de promoción internacionales

importo massimo dell'aiuto: 700000 eur per lungometraggi, 200000 eur per documentari e 120000 eur per serie (per episodio)
el importe máximo de la ayuda asciende a 700000 eur para largometrajes, 200000 eur para documentales y 120000 eur (por episodio) para las series.