Sie suchten nach: mangiafuoco (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

mangiafuoco

Spanisch

strómboli

Letzte Aktualisierung: 2012-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

mangiafuoco!

Spanisch

¡stromboli!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ciao, mangiafuoco.

Spanisch

- hasta la vista, stromboli. - ¡adiós, sr. strombo...!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- sono una mangiafuoco.

Spanisch

soy un lanzallamas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ci sono! mangiafuoco!

Spanisch

¡stromboli!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

flamo il mangiafuoco.

Spanisch

flamo el tragafuego.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il manuale dei mangiafuoco

Spanisch

tragar fuego diversión y lucro

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

johnny era un mangiafuoco.

Spanisch

johnny tragaba fuego.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

fagli vedere, mangiafuoco!

Spanisch

dale una lección, volcán.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

'cenerentolo' diavolo mangiafuoco

Spanisch

el "ceniciento" es una bestia apagafuegos

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- arrivederci, signor mangiafuoco!

Spanisch

¡silencio!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

allora... mangiafuoco, cos'era quello?

Spanisch

bueno, sherlock incendios, ¿qué demonios ha sido eso?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

i mangiafuoco di foley hanno finito!

Spanisch

¡los dicípulos de foley finalmente lo consiguieron!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

oddio. e pure il mangiafuoco, che esagerazione.

Spanisch

y el tragafuegos tan exagerado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

e mangiafuoco ci ha dato una lauta ricompensa!

Spanisch

y stromboli pagó ¡un montón!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

che ne dici di un mangiafuoco? vestito da pinguino...

Spanisch

vestido como un pingüino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il grasso, il magro, il forzuto ed il mangiafuoco.

Spanisch

el gordo, el flaco, el tragafuegos, el forzudo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

vi mostreremo i mangiafuoco, la ragazza serpente, il nano indonesiano...

Spanisch

vamos a mostrarles los tragafuegos, la chica serpiente, los enanos indonesios.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

sai, roba tipo... montagne russe, e zoo, e clown mangiafuoco.

Spanisch

hay montañas rusas, o zoológicos miniatura, o payasos tragafuego.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

mangiafuoco ha starnutito e quando starnutisce vuol dire che si e' commosso.

Spanisch

tragafuegos estornudó... y cuando estornuda significa que su corazón ha sido tocado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,773,567 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK