Sie suchten nach: manterrai (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

le manterrai?

Spanisch

¿vas a mantenerlas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi manterrai?

Spanisch

¿ serás mi dulce papi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come ti manterrai?

Spanisch

me voy y es mi decisión final.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sì. - e manterrai?

Spanisch

- ¿lo mantendrás?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu manterrai la pace.

Spanisch

mantén la paz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

manterrai il segreto?

Spanisch

¿crees que puedes guardar silencio al respecto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- manterrai la promessa!

Spanisch

¡cumplirá la promesa que me hizo! no lo haré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

manterrai la tua promessa.

Spanisch

vas a mantener tu promesa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci manterrai tu per caso?

Spanisch

¿y vas a ayudarnos tú a ganarnos la vida?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non manterrai la promessa.

Spanisch

tu no cumples esa promesa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non manterrai la promessa?

Spanisch

- ¿faltarías a tu promesa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh vuol dire che mi manterrai.

Spanisch

puedes mantenerme por un tiempo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora manterrai il segreto?

Spanisch

¿no lo diras?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cosi', manterrai il tuo insegnante.

Spanisch

así te quedas con tu profesor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- manterrai la promessa, allora?

Spanisch

- ¿vas a mantener tu promesa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e tu manterrai fede al patto?

Spanisch

entonces tu piensas mantener tu parte del acuerdo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che meraviglia. manterrai la promessa?

Spanisch

es tu oro y es tu mina.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- allora manterrai la tua promessa?

Spanisch

- ¿así que cumplirás tu promesa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che manterrai intatta la sua reputazione.

Spanisch

dejar que se vaya con su reputación intacta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"se manterrai la promessa, vivrà."

Spanisch

"si mantienes tu promesa, ella vive."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
9,149,002,495 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK