Sie suchten nach: me la fai vedere? (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

me la fai vedere?

Spanisch

- no. ¿me lo dejas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- me la fai vedere?

Spanisch

- ¿al menos me la dejas ver?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

me la fai vedere? - si'.

Spanisch

- ¿puedo ver eso?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

adesso me la fai vedere?

Spanisch

¿ahora vas a mostrarme tu concha?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- me la fai vedere? che dice?

Spanisch

- déjame verla. ¿qué dice?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- me la fai vedere un attimo?

Spanisch

¿podrías dejarme ver esa cosa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- fai vedere?

Spanisch

- ¿me lo enseñas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fai vedere.

Spanisch

déjame ver.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

- fai vedere.

Spanisch

- sí, claro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e perche' non me la fai vedere?

Spanisch

¿ y por que no puedo verla ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora, me la fai vedere mia figlia?

Spanisch

¿vas de dejarme ver a mi hija o qué?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dai, fammi vedere. me la fai vedere?

Spanisch

- ven, quiero que la veas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sì, allora me la fai vedere, per favore?

Spanisch

sí, ¿entonces me puedes mostrar?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

me la fai conoscere ?

Spanisch

¿la puedo conocer?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- me la fai sentire?

Spanisch

¿puedo escucharla?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

me la fai passare!

Spanisch

¡lo estás haciendo entrar de nuevo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- me la fai una treccia?

Spanisch

¿me haces una trenza?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

me la fai fare una striscia?

Spanisch

¿tienes la coca?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ehi, me la fai rovesciare.

Spanisch

hey, lo derramarás.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- quando me la fai conoscere ?

Spanisch

¿cuándo la conoceré?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,143,430 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK