Sie suchten nach: nessuno parla italiano? (Italienisch - Spanisch)

nessuno di noi parla italiano.
ninguno de nosotros habla italiano.

nessuno parla?
¿nadie habla?

nessuno parla.
nadie abre el pico.

parla italiano!
[hombre abofetearla]: ¡inglés!

- nessuno parla.
- nadie quiere hablar.

ok, nessuno parla?
si nadie va a decir nada, sacad los teléfonos.

lei parla italiano
she speaks italian

ma nessuno parla.
manny consiguió que le corten la lengua en custodia preventiva.

ma parla italiano!
¡habla en italiano!

- ma parla italiano!
- ¿habla italiano? - si.

- nessuno parla cosi'.
-nadie dice eso, ni actúa así...

perche' nessuno parla?
- ¿por qué nadie da nada?

- dottore... parla italiano?
- doctor... ¿habla italiano?

nessuno parla come lui!
¡y habla! ¡no sabes cómo habla!

! nessuno parla con me.
nadie va a hablar conmigo.

- parla italiano... fluentemente.
~ ella habla italiano. con fluidez.

allora lei parla italiano
entonces ustedes hablan italiano

- e nessuno parla, giusto?
déjame adivinar. ninguno de ellos lo delatará.

nessuno parla mai con te!
nunca nadie hablando!

- buonasera. - lei parla italiano ?
- buenas noches. - ¿habla italiano?