Sie suchten nach: noi abbiamo potuto vedere il film (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

noi abbiamo potuto vedere il film

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

ho potuto vedere il paesaggio.

Spanisch

llegué a conocer muchísimo el campo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

almeno abbiamo potuto vedere questo posto.

Spanisch

al menos he podido ver este lugar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come abbiamo potuto?

Spanisch

¿cómo pudo pasarnos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma non abbiamo nemmeno finito di vedere il film.

Spanisch

pero no hemos acabado de ver la peli.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- noi abbiamo quasi finito il film.

Spanisch

- casi hemos terminado de rodar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbiamo potuto chiacchierare.

Spanisch

¡quién iba a decirlo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

possiamo vedere il film?

Spanisch

¿podemos ver el filme?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

finche' abbiamo potuto.

Spanisch

por tanto tiempo como pudimos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- vuole vedere il film!

Spanisch

- ¡usted quiere ver la película!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

andiamo a vedere il film!

Spanisch

¡vamos a ver una película!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- torna a vedere il film.

Spanisch

- vuelve a verla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- venite a vedere il film?

Spanisch

- ¿vienen por la película?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come si può ben vedere, il film ...

Spanisch

como podéis ver, la película...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- hai finito di vedere il film.

Spanisch

- has acabado la película.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ha accettato di vedere il film?

Spanisch

- ¿y soportó ver la película?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a vedere il film con la bergman ?

Spanisch

¿a ver la película de bergman?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io volevo andare a vedere il film.

Spanisch

a mí me entusiasmaba la película.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non dobbiamo vedere il film di julien?

Spanisch

¿no vamos a ver el film de julien?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- potremmo vedere il film con michael cera.

Spanisch

podriamos ver la película de michael cera. sí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- volete vedere il film con bruce lee?

Spanisch

pasa el balón. ¿queréis ver la peli de bruce lee?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,295,919 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK