Sie suchten nach: o tutte e due le cose? (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

o tutte e due le cose?

Spanisch

¿o ambas cosas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tutte e due le cose?

Spanisch

- ¿las dos cosas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

tutte e due le cose.

Spanisch

los dos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"tutte e due le cose."

Spanisch

"y el mismo tiempo".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

o tutte e tre le cose.

Spanisch

o las tres cosas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

o tutte e due.

Spanisch

o las dos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

iei è tutte e due le cose.

Spanisch

ella es ambas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sbagliate, tutte e due le cose.

Spanisch

- falso y más falso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- so fare tutte e due le cose.

Spanisch

puedo hacer las dos cosas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- o si esalterebbe, o tutte e due le cose.

Spanisch

- quizá se regocije. o las dos cosas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per tutte e due le mani?

Spanisch

de ambas manos, ¿verdad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sì, faccio tutte e due le cose.

Spanisch

- sí, ambos. - ¿y cómo se hace eso?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cerco di fare tutte e due le cose.

Spanisch

trato de dar a cada uno lo que se merece.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, potremmo fare tutte e due le cose.

Spanisch

sí, podríamos hacer los dos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- alcuni di noi tutte e due le cose.

Spanisch

-algunos de nosotros tuvimos ambas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

be', ci voglio tutte e due le cose.

Spanisch

una combinación de ambas, muchacho.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

da tutte e due le parti.

Spanisch

en las dos partes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

da tutte e due le parti!

Spanisch

córtelos. todos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-con tutte e due le amiche.

Spanisch

conquistaré a sus dos amigas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bionda, bruna, o tutte e due?

Spanisch

marrón? o las dos cosas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,028,896,569 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK