Sie suchten nach: opprimi (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

opprimi

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

tu... tu mi opprimi.

Spanisch

lo estás.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vuole che la opprimi.

Spanisch

ella quiere ser sofocado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

opprimi le persone con la tua debolezza.

Spanisch

presionas a otros con tu debilidad....

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se li opprimi, si faranno piu forti.

Spanisch

si los persigues, se vuelven más fuertes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quando opprimi le persone, esse diventano delle tigri feroci!

Spanisch

¡cuando oprimes a la gente, ellos se levantan furiosos contra ti!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e io gli dico 'mi opprimi' e lui 'cerco solo di sistemare casa'.

Spanisch

le dije: "eres abrumador" y él: "estoy tratando de hacer un hogar".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

opprimi il suo spirito ... ora che ha piu' bisogno di essere sostenuto piu' che mai.

Spanisch

por detener su espíritu cuando necesita que lo alimenten más que nunca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

significa che a volte fai la cosa giusta e altre opprimi i poveri, con i valori borghesi di un governo reazionario.

Spanisch

lo que significa que a veces estás haciendo lo correcto, y, a veces oprimes al pobre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi chiedi perche' faccio cosi'. per colpa tua! mi opprimi e non mi tratti da persona matura.

Spanisch

¡y en cuanto a qué pasa conmigo, la respuesta eres tú, porque siempre estás intentando controlarme, no dejándome ser un tío normal!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"la tua anima ti opprime?"

Spanisch

¿su alma le pesa mucho?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,837,283 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK