Sie suchten nach: per quanto di competenza (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

per quanto di competenza

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

aree di competenza

Spanisch

Ámbitos de competencia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quanto di piu'?

Spanisch

- ¿cuánto más?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

- quanto di che?

Spanisch

- ¿cuánto de qué?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

conflitto di competenza

Spanisch

conflicto de jurisdicciones

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

regolamento di competenza.

Spanisch

procedimiento probatorio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quanto di meglio!

Spanisch

dos de las mejores.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quanto, di preciso?

Spanisch

¿cuánto los ama?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- quanto di lusso?

Spanisch

- ¿de cuánto hablamos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- quanto, di preciso?

Spanisch

¿cuánto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

# quanto di piacerebbe? #

Spanisch

# ¿cómo te gustaría?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per quanto di poco conto sono sempre un samurai.

Spanisch

por insignificante que yo sea, aún soy un samurái.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'articolo 452 si applica per quanto di ragione.»

Spanisch

el artículo 452 se aplicará mutatis mutandis.».

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

essi propongono alla commissione, ciascuno per quanto di competenza, quattro candidati di nazionalità diversa tra i quali la commissione nomina i membri permanenti.

Spanisch

dichos organismos y organizaciones propondrán a la comisión , en función de sus propios intereses a , cuatro candidatos de nacionalidad diferente entre los cuales ésta nombrará los miembros permanentes .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per quanti di voi non sono interessati ai pirati.

Spanisch

para aquellos que no tienen absolutamente ningún interés en piratas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cumulo di competenze

Spanisch

acumulación de competencias

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- quante di voi?

Spanisch

-¿a cuántas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per quante di voi l'amore e' nato in ufficio?

Spanisch

¿cuántas de vosotras fuisteis romances de oficina?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,460,128 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK